论文部分内容阅读
作为晚清思想界的“一颗管星”(梁启超语),谭嗣同毕生最为光芒万丈之处就是他的死。背逆于中国常见的重生传统,他豪迈地唱着“我自横刀向天笑”,视死如归,舍生成仁,为五千年中国历史所罕见,人称“为国流血第一烈士”(梁启超语,见《仁学序》,转自《谭嗣同全集》增订
As a “stellar star” (Liang Qichao) in the late Qing thought community, Tan Sitong’s most glorious life is his death. Against the common Chinese rebirth tradition, he boldly sang “I am self-titanic to laughter”, as one’s death, give birth to benevolence, rare for 5,000 years of Chinese history, known as “the first martyr to shed blood” (Liang Qichao Language, see “benevolence”, from “Tan Sitong Complete Works” update