论文部分内容阅读
诗歌言语生成中的非语义和非句法规则总称为“非语法化”,它构成了诗歌言语状态的第一个变项 ,并孕育了诗歌的“一次生成”。非“非语法化”、中性词语、直接呈现……这些要素的组合构成诗歌言语运动的第二个变项 ,并孕育了诗歌的“二次生成”。两个变项都意味着泛诗精神和纯诗精神的努力 ,并分别构成了中国 80、90年代优秀诗歌的不同风貌
Non-semantic and non-syntactic rules in the formation of poetic speech are generally called “non-grammaticalization”, which constitutes the first variant of poetic speech state and gives birth to “one generation” of poetry. Non-“non-grammaticalization”, neutral words, direct rendering ... ... The combination of these elements constitute the second variant of the poetic speech movement, and gave birth to the “second generation” of poetry. Both of the two variables imply the efforts of Pan-poetic spirit and pure poetic spirit and constitute the different styles of excellent poetry in China in 1980s and 1990s respectively