【摘 要】
：
“不过两三分钟的事,马尔丁诺!两三分钟的事……” 肥胖的神甫热得直喘气,用伞柄尖指着费好大力气才提到鞋匠的木凳上的鞋子恳求道。 “没空儿,唐·维纳齐,实在没有空儿。我
论文部分内容阅读
“不过两三分钟的事,马尔丁诺!两三分钟的事……” 肥胖的神甫热得直喘气,用伞柄尖指着费好大力气才提到鞋匠的木凳上的鞋子恳求道。 “没空儿,唐·维纳齐,实在没有空儿。我倒甘愿为您效劳,可实在没有空儿,天曉得,……您明天来,……真是不行。这手艺可就是累人,不象您教堂里掌灯司钟的……”
“But for two or three minutes, Martynot! Two or three minutes ...” The obese priest was so hot he gasped that the shoemaker’s bench was mentioned with great effort Begged. "No time for children, Don Venazi, there is no empty children. I was willing to work for you, but it is not free children, God knows ... ... you come tomorrow, ... ... really not.This craft can be tiring, Not like the palm lamp in your church ...
其他文献
我们这里所选的两篇小说,都译自1972年英国出版的《艾·埃·科珀德故事选集》。《商贩》原载科珀德短篇小说集《鱼贩子的提琴》,被公认是他的压卷之作,历来多种英国短篇小说
2017年·喵星人尖货大赏经常因为不知道给喵小主进贡哪些吃喝玩乐的用品而发愁?不了解过去一年在猫奴中大热的产品清单可不行。从零食到厕所,可以闭眼选择的最佳喵货都在这!1
我国现有电炉数量很大 ,特别是近年来有数家钢厂从国外引进了装备有底吹系统的超高功率电炉。其特点是 :在电炉底部通过供气砖向炉内吹入惰性气体 ,使熔池内钢液形成循环流动
辣妈们不要因为已经结婚有了可爱的宝宝，就放弃对情人节的期盼，要记得永远做美丽的少女哦！都说女人是嗅觉动物，所以当我们闻到喜欢的味道时也会让心情变得更好，所以何不用美好的味道唤醒肌肤的好心情呢？这也是芳香疗法的真谛，用喜欢的味道让心情起飞，让自己变得更加美丽吧。 温柔浪漫的妩媚淑女 应该没有人会不喜欢玫瑰的味道，被称为花中之王的玫瑰拥有着馥郁而优雅的香气，最能凝神静气，不论是谁闻到都会变得异
世界小姐张梓琳留给公众的印象永远是优雅又温柔。去年4月20日,张梓琳和老公迎来了六斤八两、“腿特别不短”的小公主“胖妹”。让无数妈妈羡慕的是,梓琳产后9天即恢复到产前
印尼文学评论家耶科普·苏玛尔佐在今年印尼《地平线》杂志三、四期合刊上撰文评论当前印尼短篇小说的创作倾向。他认为,文学杂志上发表的短篇小说背离传统的格
Indonesian
临近中午时,我到达了一座名叫克威尔堡的小城。在火车站接我的人留着灰白的连鬓胡。 “我叫施威尔拜恩,”他说,“是协会的负责人。” “非常高兴,”我说,“在这小小的克威尔
预产期已然来临,什么时候去医院最合适?这恰恰成为准妈妈很难把握的事。认真阅读下文,提前认识临产征兆,并做好充足的准备,有利于你安心迎接宝宝的到来。冉冉怀孕38周了,眼看
白银有色金属公司位于甘肃省中部，白银市境内。是50年代国家第一个“五年计划”重点建设项目之一．发展至今年产铜、铝、铅、锌有色金属26万t．是具有来、选、冶、化工、机加工综
美国小说家约翰·契弗今年6月因患癌症去世,终年七十岁。契弗三十年代开始发表作品,著有长
American novelist John Cheever died of cancer in June this year, at the ag