论文部分内容阅读
面对英语的包围和侵蚀 ,加拿大法语处境十分艰难。本文从词汇、语法、书写和读音英语化四个方面介绍英语对加拿大法语的影响 ,以唤起法语界人士对此高度警觉。
加拿大法语中的英语化现象
【摘 要】
：
面对英语的包围和侵蚀 ,加拿大法语处境十分艰难。本文从词汇、语法、书写和读音英语化四个方面介绍英语对加拿大法语的影响 ,以唤起法语界人士对此高度警觉。
【机 构】
：
大连外国语学院法语系
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2000年5期
其他文献
本文通过比较的方法,讨论了原诗和译诗的基本意义单位,如:字音意义单位、原诗和译诗意义单位、原诗和译诗的深层次意义单位等.我们从讨论和分析中得出结论:1.好的译诗一定要
对＾３Ｈ－ＤＨＴ放免度剂盒的优化应用进行了探讨。通过缩小标准品范围，调整标记物与抗体用量的配比，产改用小容量液闪测量等方法，使灵敏度比原来提高３倍多。样品用量减少一增，废闪烁液产生减少
目的观察超导可视人流技术的临床疗效。方法观察2008年5月至2010年5月期间,宫内妊娠6～10周的人流手术患者716例,其中普通人流465例,超导可视人流251例,观察两组术后第2次清宫
近年来的发展中,高校的基础建设逐年提高,为了规范高校的基本建设管理,提高基建管理水平,确保工程建设安全有序,工程质量和进度切实得到保障,高校严格执行国家的法律法规和地
本文试图从人类评价实践的"合目的性"与"合规律性"的两大哲学基本原则出发,对双语词典批评的复合理据进行重点分析,以其对双语词典批评理论体系的最终构建有所帮助.
采用批式法和柱迁移实验研究了放射性核素^90Sr、^137Cs在富铝碱矿渣水泥和525^#水泥中的吸附迁移行为。结果表明，富铝碱矿渣水泥对^90Sr、^137Cs的吸附比约为525^#水泥的10倍
针对传统预测与订货模式对不确定的需求缺乏反应的问题,建立了具有需求预测更新的订货模式模型,比较了两种订货模式在集中决策供应链中的收益和最优订货水平.而后针对分散决
通过技术跟踪,可以了解某一技术领域的现状和发展态势,为技术战略的制定提供决策信息支持。当前,基于共引聚类分析的技术跟踪研究获得了长足的发展,但仍然存在一些问题,主要表现在数据关联的计算和聚类效率的提升上。基于此,文章从构建共引关联模型,改进系统聚类算法二个方面对共引聚类进行改进,并根据改进的共引聚类方法设计了基于多维标度模型的技术跟踪二维可视化工具。在此基础上,以公路工程领域为例,从个人、机构层面
介绍了一种不同于传统的半道稳峰技术的单片机微处理器自动稳峰技术。此技术基于选定双单道、调高压电源电压的原理，其稳峰性能良好并可适用于使用各种放射源的工业同位素仪表