论文部分内容阅读
毕加索的母亲曾经跟他说:“你要是当兵,你会成为将军;你要是侍奉上帝,你会成为罗马教皇。”她坚信她的儿子会成为一个与众不同的人,忽略他在生活上的琐碎缺点,例如胆小和迷信。
在很长一段时间里,毕加索怕理发怕得要命,即便成年后也是这样。跟他一起生活了十多年的弗朗西斯·吉洛特说:“他经常连续几个月披着头发跑来跑去,却下不了决心走进一家理发店。一旦有人触及这个话题,就有好戏看了——头发越长越长,他的困境也就越令他害怕。到最后,他总是要我给他理发;有时候,在宁静的房间里,他也自己给自己理——其效果差别极大。”
终于有一天,毕加索认识了一位他喜欢的理发师。到头发非理不可的时候,他就让人把那位理发师请到家里来。
毕加索还十分迷信。摆饭时,吉洛特只能将面包圆的一面朝上放在桌子上,否则毕加索认为会招来灾难;他也不允许吉洛特把他的帽子扔在床上,不光是因为放的不是地方,主要是他觉得,这意味着一年之内,这屋里会有人死掉。
毕加索对待迷信的习俗特别认真。有空的时候,他和吉洛特玩一种滑稽短剧,先在屋里撑开一把伞,两个人将每只手的中指交叉压在食指上,在屋子里来回走动,嘴里喊着:“鳄鱼!鳄鱼!”他认为这样能将不幸赶走。
除了西班牙式的,毕加索还从他的第一任妻子那里学会了很多俄罗斯迷信。吉洛特说:“每当我们要外出郊游,不管时间有多短,我们都要遵守一种俄罗斯风俗,所有的家庭成员在出发前必须在房间里坐下来,至少一分钟不可以讲话,然后才能绝对肯定我们不会在即将的郊游中遭遇不幸。”
吉洛特抱怨说:“有时候这并不容易做到,尤其是孩子们在的时候。大家都跟着做,可以想象得到都是一脸严肃的表情,如果时间没到就有哪个孩子发笑或讲话了,我们就得从头再来,否则他就不肯离开家。”
毕加索却这样说:“噢,我这么做只是因为好玩,我知道,它毫无意义。”他假装他根本不相信这些习俗的作用。不过,他又补充:“可说到底……”这意思等于是在说,我们都无法知道有用没用以及有什么用。
出于这个原因,吉洛特的亲戚们只为她祈祷,而不为他祈祷,这令他很不高兴。毕加索的利己主义受到了伤害,他喋喋不休:“他们也应该为我祈祷。把我排除在外,这不好。”
其实,如果他不信,那么有没有人为他祈祷,对他就根本不重要。听到这种辩论,毕加索反驳说:“噢,它对我重要。我希望他们为我祈祷。这种人相信某种东西,他们的祈祷肯定有点效果。我没有理由不一起从中获益。”
此外,毕加索还不肯扔掉自己的旧衣服。因为他不知道他的旧裤子、旧毛衣是否会对他有用,他认为将它们扔掉是危险的,将它们送给园丁或其他什么人则更加危险。毕加索很害怕会变成那个穿他旧衣服的人,或者变得像对方那样,那对他而言意味着年老体衰、躬腰驼背、虚弱不堪等等,虽然他的园丁至少比他年轻20岁。
本刊原创 编辑/米豆
在很长一段时间里,毕加索怕理发怕得要命,即便成年后也是这样。跟他一起生活了十多年的弗朗西斯·吉洛特说:“他经常连续几个月披着头发跑来跑去,却下不了决心走进一家理发店。一旦有人触及这个话题,就有好戏看了——头发越长越长,他的困境也就越令他害怕。到最后,他总是要我给他理发;有时候,在宁静的房间里,他也自己给自己理——其效果差别极大。”
终于有一天,毕加索认识了一位他喜欢的理发师。到头发非理不可的时候,他就让人把那位理发师请到家里来。
毕加索还十分迷信。摆饭时,吉洛特只能将面包圆的一面朝上放在桌子上,否则毕加索认为会招来灾难;他也不允许吉洛特把他的帽子扔在床上,不光是因为放的不是地方,主要是他觉得,这意味着一年之内,这屋里会有人死掉。
毕加索对待迷信的习俗特别认真。有空的时候,他和吉洛特玩一种滑稽短剧,先在屋里撑开一把伞,两个人将每只手的中指交叉压在食指上,在屋子里来回走动,嘴里喊着:“鳄鱼!鳄鱼!”他认为这样能将不幸赶走。
除了西班牙式的,毕加索还从他的第一任妻子那里学会了很多俄罗斯迷信。吉洛特说:“每当我们要外出郊游,不管时间有多短,我们都要遵守一种俄罗斯风俗,所有的家庭成员在出发前必须在房间里坐下来,至少一分钟不可以讲话,然后才能绝对肯定我们不会在即将的郊游中遭遇不幸。”
吉洛特抱怨说:“有时候这并不容易做到,尤其是孩子们在的时候。大家都跟着做,可以想象得到都是一脸严肃的表情,如果时间没到就有哪个孩子发笑或讲话了,我们就得从头再来,否则他就不肯离开家。”
毕加索却这样说:“噢,我这么做只是因为好玩,我知道,它毫无意义。”他假装他根本不相信这些习俗的作用。不过,他又补充:“可说到底……”这意思等于是在说,我们都无法知道有用没用以及有什么用。
出于这个原因,吉洛特的亲戚们只为她祈祷,而不为他祈祷,这令他很不高兴。毕加索的利己主义受到了伤害,他喋喋不休:“他们也应该为我祈祷。把我排除在外,这不好。”
其实,如果他不信,那么有没有人为他祈祷,对他就根本不重要。听到这种辩论,毕加索反驳说:“噢,它对我重要。我希望他们为我祈祷。这种人相信某种东西,他们的祈祷肯定有点效果。我没有理由不一起从中获益。”
此外,毕加索还不肯扔掉自己的旧衣服。因为他不知道他的旧裤子、旧毛衣是否会对他有用,他认为将它们扔掉是危险的,将它们送给园丁或其他什么人则更加危险。毕加索很害怕会变成那个穿他旧衣服的人,或者变得像对方那样,那对他而言意味着年老体衰、躬腰驼背、虚弱不堪等等,虽然他的园丁至少比他年轻20岁。
本刊原创 编辑/米豆