【摘 要】
：
母语阅读与第二语言或外语的阅读之间尽管有许多共同的基本要素,但阅读过程却差异很大。令人感兴趣的问题为是否存在着两个平行发挥作用的认知过程,或者是否存在着对两种语言
【机 构】
：
西宁市第二十一中学 青海西宁810005
论文部分内容阅读
母语阅读与第二语言或外语的阅读之间尽管有许多共同的基本要素,但阅读过程却差异很大。令人感兴趣的问题为是否存在着两个平行发挥作用的认知过程,或者是否存在着对两种语言的处理都适应的策略。本文将着力探讨母语与第二语言的阅读的异同之处,尤其是在文化方面的差异,如语言文化内容或背景知识认知体系,形式上的认知体系、语言认知体系等。
Although there are many common basic elements between mother-tongue reading and second language or foreign language reading, the reading process is quite different. The interesting question is whether there are two cognitive processes that work in parallel, or whether there are strategies that are adapted to both languages. This article will focus on the similarities and differences between mother tongue and second language reading, especially in the cultural differences, such as the cognitive system of language and culture content or background knowledge, the formal cognitive system and the cognitive system of language.
其他文献
从有利于深化士官学校教学改革、提升教员队伍整体素质、提高士官人才培养质量等3个方面分析士官学校双师型教员队伍建设的重要性，从思想认识、规模、结构、管理体制、整体素
痛经是妇科临床的常见症状之一，可由多种疾病所引起。诊治痛经，首先仔细辨证分析，继而明确病因病机所在，立方遣药灵活应变。现报道痛经患者3例的诊治体会。
我国农村微观经济体制改革能否取得了预期的效果，关键在于如何正确认识和对待家庭承包经营在农村微观经济体制的演变过程中，人们的思想认识经历了两大飞跃：第一飞跃，从否定包产到
为了消除软基的液化性,采用高真空击密法联合深层降水处理,通过对水位和沉降进行观测,分析了固结沉降规律,采用静力触探法对土体进行液化判别,计算了静力触探值和液化土层的
一、武昌首义何以能成功史学界以前有不少人从不同的角度对此作过探讨。近年来,又有不少研究者以新的视角,以更深的层次,对这个问题重新进行了挖掘,提出了许多新的见解,其中
杂剧《好酒赵元遇上皇》是元代作家高文秀的作品,在其流传过程中主要有元明两种版本。元刊本和明抄本在剧情、剧本结构、题目正名和演唱方式上大致相同,但体制、角色、曲牌曲
截至2017年末,全国共有艺术表演团体15752个,比上年末增加3451个,从业人员4|D.32万人,增加7.03万人;全年全国艺术表演团体共演出293.77万场,比上年增长27.4%,国内观众12.49亿
袁枚论诗标举性灵，为了申述已意，他以“诗境甚宽”这一命题作为自己的理论基点和总的策略，既用以攻击时弊，又用以对付业已在诗坛站住脚的“神韵”、“格调”两派主张，所向披靡，取得
目的：探讨参松养心胶囊治疗心脏神经官能症的效果.方法：将心脏神经官能症患者63例随机分为2组,治疗组32例采用参松养心胶囊治疗,对照组31例采用西药治疗,对比2组临床疗效.结果：治疗组总有效率为96.9％高于对照组的61.3％,差异有统计学意义(P＜0.05).结论：参松养心胶囊具有益气养心,滋阴养血、镇静安神的作用.
近日，美国食品药品管理局（The U．S．Food and Drug Administration，FDA）批准治疗成人中至重度活动型风湿性关节炎（RA）、银屑病关节炎（PsA）及强直性脊柱炎（As）的长效药物Simponi（golimumab）