【摘 要】
：
失业已久的阿列克谢·采博奇金沿着一条大街无精打采地往就业中心走着,那条街道两旁到处都是横幅和广告,内容大同小异:“学历:人所必须!”“大家一起上大学!”看到这些,阿列
论文部分内容阅读
失业已久的阿列克谢·采博奇金沿着一条大街无精打采地往就业中心走着,那条街道两旁到处都是横幅和广告,内容大同小异:“学历:人所必须!”“大家一起上大学!”看到这些,阿列克谢的心情更是一落千丈,他就这样闷闷不乐地走进了就业中心。
The long-unemployed Alexei Schobokin walked sloppily along the main street toward the employment center, with banners and advertisements everywhere on both sides of the street: “Education: People Must!” “Everyone go to college!” Seeing this, Alexei’s feelings are plummeted, so he entered the job center so sullenly.
其他文献
1973年5月14日,佛罗里达州的肯尼迪航空与航天局发射了轨道空间实验室——“天空实验室”。它是人类至今向近地轨道发射的重量和容量最大又最复杂的人造天体。在宇宙空间技
《中华人民共和国标准化法》规定了我国的标准分为国家标准、行业标准、地方标准和企业标准，１９９０年以前批准的６０００多项专业标准已不符合《标准化法》的规定，要求转化为其它标准，但至今仍
1998年11月22日,湖北京山县华联商厦餐饮部因电器长时间通电发热引起大火,火灾造成9人死亡,3人重伤,直接经济损失60余万元。火灾发生前,消防部门针对华联商厦的火灾隐患,先后
近年来,太原机场气象台引进了全自动观测系统、714C数字化天气雷达和气象情报网络系统,以及民航数据库系统。由于设备庞大,结构复杂,涉及的内容多而更新换代较快,如何让这些
曼内斯曼德马泰克(MannesmannDematic)公司在’98汉诺威博览会上展示了其最新型的飞机修理平台系统。该平台多年来已成功地应用于飞机的保养、翻新、喷漆和清洗作业。这种新
1991年东北空管局从意大利ALENIA 公司引进了一套空中交通管制一、二次雷达系统。该系统为空中交通管制人员提供了直观的飞行状况和空中交通管制服务,对提高航班正常率、缩
中国科学院上海分院于1997年11月26日主持召开了“风云二号水汽/热红外双波段探测器”的科研成果鉴定会。参加单位有航天总公司八院509所、电子部11所、兵器工业部211所、航
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
自1978年底召开的中共中央十一届三中全会至1998年的今天,是共和国历史上最光辉灿烂的20年!在这20年中,共和国的首都——北京,也随着共和国的步伐,经历了20年的光辉历程,在
1987年，民航华北空管局与清华大学国家863（CIMS）研究中心开始携手合作，共同研制一套先进的空中交通管制监测系统。此套设备研制成功后，将会对中国民航的发展起到良好的促进作用。