论文部分内容阅读
“根据预测和分析,没有明显的迹象表明上海近期会发生破坏性地震.”这是市地震局局长、副研究员王明球昨天在回答记者提问时说的.近来,关于地震的传说颇多.不少读者来电、来信询问上海地区的地震情况,记者向市地震局局长王明球、副局长叶世元和总工程师张奕麟等提出了这些问题.关于社会上流传外国电台广播上海要发生大地震的问题,市地震局总工程师、国家地震局分析预报中心总工程师张奕麟说,按联合国科教文组织制订的国际间地震预报准则,任何国家都无权跨国公开发布别国或别地区的地震预报消息.所谓外国电台广播上海要发生大地震纯属谣传.记者提出,不少群众反映,最近出现“老鼠搬家”等现象,对这些现象怎么看待.王明球、叫世元和张奕麟都认为,
“There are no obvious signs that Shanghai will see a devastating earthquake in the near future, according to forecasts and analysis.” This is what Wang Mingqiu, director of the Urban Seismological Bureau and deputy researcher, said in answering a reporter’s question yesterday. Readers call, letter asked about the earthquake in Shanghai, the reporter to the Municipal Seismological Bureau Wang Mingqiu, Deputy Director Ye Shiyuan and chief engineer Zhang Yilin raised these issues. On the social spread of foreign radio broadcasting in Shanghai to a major earthquake, the city According to Zhang Yulin, chief engineer of the Seismological Bureau and Chief Engineer of the State Seismological Bureau of Analytical and Forecasting Center, no country is entitled to openly publish the earthquake prediction information of other countries or regions according to the international earthquake prediction guidelines set by UNESCO. The so-called foreign stations Broadcasting Shanghai earthquake is purely a rumor. The reporter suggested that many people reflect the recent emergence of “mouse moving” and other phenomena, how to treat these phenomena.Wang Mingqiu, called the World and Zhang Yi Lin both think,