论文部分内容阅读
汶川特大地震发生后,福建省坚决贯彻中央的决策部署,开展“心系灾区、共渡难关”主题活动,举全省之力支援彭州市灾后恢复重建。福建省纪委、监察厅以“援建工程优质、干部优秀、灾区群众满意”为目标,大力开展“廉洁援建、真情援建”为主题的实践活动,并选派10名纪检监察干部在前方设立监督检查组,常驻彭州,加强对援建工作的监督检查,为福建对口援建构筑了一道牢固的“护廉网”。
After the devastating Wenchuan earthquake, Fujian Province resolutely implemented the decision-making arrangements made by the Central Government and carried out the theme activities entitled “Heart-to-heart disaster stricken areas to tide over difficulties” and gave the province’s power to support the post-disaster reconstruction of Pengzhou City. Fujian Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision Department, with the goal of “providing high-quality engineering assistance and outstanding cadres and being satisfied with the people in the affected areas”, vigorously carried out practical activities with the theme of “Clean Aid Construction and Real Aid Construction” and selected 10 discipline inspection and supervision departments Cadres set up supervision and inspection teams in front of them and they are stationed in Pengzhou. They have stepped up supervision and inspection over aid construction and built a solid “protection and honesty network” for Fujian’s counterpart assistance.