论文部分内容阅读
中日两国同为东亚国家，在西方资本主义冲击下的现代化差不多同时起步，但却经历了完全不同的现代化道路。日本在十九世纪中叶就开始步入正常发展的轨道，中间经过战败的挫折，终于在二十世纪六十至七十年代进入了发达工业国的行列；中国则始终是步履蹒跚，直到八十年代才进入?
As both East and South Asian countries started their modernization at the same time under the impact of Western capitalism, they have undergone completely different paths of modernization. Japan entered the track of normal development by the middle of the nineteenth century. After the defeat in the middle, Japan finally entered the ranks of advanced industrial countries in the 1960s and the 1970s. China has been faltering until the 1980s Before entering?