论文部分内容阅读
近几年,随着社会的不断发展,汉族和少数民族之间交流日益频繁,汉语、维语翻译皆出现了欣欣向荣的局面,虽然大部分译文质量较好,但在汉维翻译过程中,依然面临不少的突出问题,直接制约了汉维翻译质量。本文主要结合实际情况,就当前汉维翻译存在的问题和对策进行了研究,希望通过本次研究对同行有所帮助。
“汉维翻译”中存在的问题及对策研究
【摘 要】
：
近几年,随着社会的不断发展,汉族和少数民族之间交流日益频繁,汉语、维语翻译皆出现了欣欣向荣的局面,虽然大部分译文质量较好,但在汉维翻译过程中,依然面临不少的突出问题,
【机 构】
：
新疆报业传媒(集团)有限公司;
【出 处】
：
传媒论坛
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
经济和科技的共同发展将运动技术水平逐渐推到顶峰,运动员们的身体素质和技战术水平无限接近,水球是一项以技能占据主导地位的集体性对抗性的水中运动项目,运动员在赛场上的
我一生中最引以为荣的有两件事:一是1949年10月1日,我作为初中三年级的学生,在天安门广场参加了中华人民共和国开国大典.当时,我心情非常激动,回绕在脑中的想法就是--长大了
目的探讨补肾通络方干预绝经后骨质疏松症骨形成机制。方法将72只大鼠采用去卵巢方式制备骨质疏松症动物模型,随机分为模型组、阿仑膦酸钠组、氟化钠组、补肾组、通络组、补
<正>一、世博出行链基本概念世博出行是以世博会会场为目的地,并具有多方式衔接特征的大型会展出行过程。其出行特点有：①起点(包括境内外与市内)的地域范围大,而出行的终点都
对雾灵山4个海拔梯度（820，995，1080，1270m）的油松（Pinustabuliformis）人工林枯落物层及土壤层水文效应进行研究。结果表明：枯落物总蓄积量、最大持水量、有效拦蓄能力均随海拔升高先
静电放电是日常生活中多见的现象,其主要是由不同物质的互相摩擦,导致电荷积累形成高电压, 静电放电严重时能产生看得见的弧光,听得到的噼啪声,有时还感到有触电的感觉．这时的
期刊作为高校图书馆的重要馆藏文献资源之一,为高校师生的教学和科研提供了相当重要的渠道和展示平台。因此高校图书馆期刊文献资源的开发和利用是高校图书馆工作中一个非常
"一带一路"倡议激发了我国企业海外投资的热潮。然而,由于沿线国家不同的政治历史变迁、资源禀赋、地理环境、市场化程度、经济发展水平等差异较大,导致我国企业在"一带一路"
介绍了以DSP为控制器的光电跟踪伺服系统半实物仿真平台的开发过程。应用模块化程序开发思想，以Matlab／Simulink函数为底层模块，以VC＋＋作为人机交互界面，通过VC＋＋和Matlab混合编程技
采用粉末冶金法制备了0.2%,0.4%,0.6%和0.8%不同体积分数的连续碳纤维增强的铝基复合材料,研究了连续碳纤维加入量对复合材料组织与性能的影响。结果表明,随着碳纤维体积分数