论文部分内容阅读
几十年来的中国古代科学史研究 ,主要是以西方和近现代科学为标准考证中国古代的科学成就 ,只有这样的研究不能很好地证明中国古代有科学 ,也不能很好地为现代科学的发展提供借鉴 ,也不能担负起沟通科学与人文的功能。为了开创中国古代科学史研究的新局面 ,应当突破以西方和近现代科学为标准的框框 ,把科学看做是研究自然、认识自然的活动 ,大力加强中国古代科学思想史研究
The study of the history of ancient Chinese science over the past few decades mainly studies the scientific achievements of ancient China based on the standards of the West and modern sciences. Only such a study can not prove well that ancient China has science and can not be a good example of modern science Provide reference for development, nor can we shoulder the function of communicating science and humanities. In order to create a new situation in the study of the history of science in ancient China, we should break through the box that takes the science of both the West and the modern era as a criterion, regard science as an activity of studying nature and understanding nature, and vigorously strengthen the study of the history of ancient Chinese science of thought