论文部分内容阅读
А.М.Мелерович和В.М.Мокиенко编写的《俄语话语成语词典》(《Фразеогизмы в русской речи》)是俄语成语词典园地中的一朵奇葩。该词典将俄语成语置于多种变体和动态话语中进行描写,这是俄罗斯成语词典编纂史上的首创。本文在简要回顾俄语成语词典编纂史的基础上,综合评述《俄语话语成语词典》,重点介绍该词典的独到之处,以期对中国俄语成语教学与研究、中国俄语成语词典编纂有所裨益。