论文部分内容阅读
新年到来之前,Internet上来往的电子邮件格外多,一些朋友遇到 无法看懂的信件时常请我帮忙。例如有位同事在网上收到从澳州寄来 的音乐“圣诞卡”程序,就是在解码之后才得以运行的;另外,从欧 洲发来的电子邮件也常有编码格式、而且,电子邮件是Internet上应用 最多的功能,特别是当它有了MIME—“多功能Internet电子邮件扩 展”标准之后,几乎可以取代FTP直接传送各种格式的信息(包括二进 制文件),所以,我想还是应该先和广大读者讨论这个话题。 (一)为什么有时收到的信件看不懂内容?这是因为信件内容是经 过编码的。
Before the New Year, there were so many emails coming and going on the Internet that some of my friends often asked me for help in the face of unreadable letters. For example, one colleague received the “Christmas Card” music program from Australia on the Internet and was able to run it after decoding. In addition, e-mails sent from Europe often have encoding format. Moreover, the e-mail is Internet Most commonly used features, especially when it comes with the MIME-Multipurpose Internet E-mail Extensions standard, replace almost any type of information (including binary files) in FTP directly, so I think it should be done first The majority of readers discuss this topic. (A) Why do I sometimes read the letter can not read? This is because the letter is encoded.