论文部分内容阅读
在近代西方雕塑教学体系进入中国前,中国雕塑的传承基本上是师傅带徒弟,技法和手段口口相传,雕塑行业不善于著书立说的传统一直延续到现在,这些都使得中国的传统雕塑难以获得美学上的自觉,形成系统的、完整的理论思维形态~1。这种状况造成了一个现状,虽然我们历史上拥有着极其丰厚的多种类型的优秀雕塑作品,却只能全盘接受西方的雕塑体系,不得不说这是我们现代雕塑教育的
Before the modern Western sculpture teaching system entered China, the inheritance of Chinese sculpture was basically the apprenticeship of master with skills and methods. The tradition that the sculpture industry was not good at writing books went on till now, which made the traditional Chinese sculpture It is difficult to obtain the aesthetic consciousness, forming a systematic and complete theoretical thinking form ~ 1. This situation has created a status quo. Although we have an extremely rich variety of excellent sculptures in history, we can only accept the sculptural system of the West in all aspects. We must say that this is our modern sculpture education.