论文部分内容阅读
一 爱德华八世和大英帝国首相作最后的摊牌——作 为震惊世界的一幕,我们谁都没有亲见,但谁都可以 自由想像: “我一定要娶沃莉斯·辛普森为妻,我以国王的 尊严发誓。”爱德华八世高傲地昂起头。 “陛下,我很遗憾地告诉您,我本人和政府都不 会同意;而且,如果事情果真演变成那样,教皇也会 拒绝给您加冕。”首相寸步不让。 “难道我一个堂堂的君主,竟无权挑选自己的终 生伴侣？”爱德华八世痛苦地绞着双手,眉峰紧锁。 “也可以这么说,陛下。”首相回答得彬彬有礼。
One final showdown between Edward VIII and the Prime Minister of the British Empire - no one of us was seen as a scene of the world that was shocked, but no one was free to imagine: “I must marry Wallis Simpson as wife, Swear the dignity of Edward. ”Edward VIII proudly raised his head. “Your Majesty, I regret to inform you that neither myself nor the government agree, and that if things really turn out to be like that, the pope will refuse to give you a crown.” “Do I a dignified monarch, actually have no right to pick their own life-long partner?” Edward VIII painfully twisted his hands, Mei Feng locked. “So to speak, Your Majesty.” The Prime Minister answered politely.