论文部分内容阅读
一建筑是有形的,又是无形的。有形的,是其物化模态;无形的,是其精神意旨。街巷、马路、单体建筑、建筑群、公园、绿地、田野……这些富于生命意义的元素,构成城市抑或乡村,组成复合的世界,人类就朝夕相处、休戚与共,生活在如此时空里。这个并非化外之物的庞大的知性时空,随着社会进步的滚滚洪流,在衍生出多彩多姿的形制之时,也蕴涵了恣肆燃烧的思想之火,放射出耀目的理性光芒。这是近读姚立发长篇小说《广厦万象》(人民文学出版
A building is tangible and intangible. Tangible, is its materialized mode; invisible, is its spiritual meaning. Streets, streets, monuments, buildings, parks, green spaces, fields ... These life-defining elements make up the city or the countryside to form a composite world where mankind lives and lives together in such a space-time. This vast, intellectual space-time, which is not a transcendental thing, is also a torrent of unscientific burning fire with the flood of social progress and the emergence of multicolored formations. This is a near-read Yao Lifa novel “Guangsha Vientiane” (People’s Literature Publishing