论文部分内容阅读
【摘 要】在英语教学中,教师应深化英语语感的认知,课内课外探索多元有效的语感训练途径,充分发掘语言训练范式,发挥小学生的语言学习先天优势,强化语感培养,贯穿于英语教学与活动的各个环节,为进一步的语言学习打下坚实基础。
【关键词】英语教学;英语语感;语感训练;语言能力
在小学英语教学中,语感对小学生的英语学习和语言模仿有重要的影响,也是小学生语言训练到熟练的标志。小学英语教学有它自身固有的特点,模仿其语感便是英语教学的出发点。小学生英语说得好,听的理解力就很强,今后的语言表达就会流畅、反应迅速,所以在日常教学中,要尤其注意对小学生进行语感的培养。
一、英语教学现状分析
现实的英语教学中,对小学生语感的培养,在小学学习语言的优势期,在反复的语言实践活动中,使学生的语言应用能力获得充分的发展。但由于语感特征的个体性、动态发展等的诸多因素的影响,常常会使得对实现该目标与评价,无法实现。
1.教育目标设置,往往追求高大上,诸如关注“学习兴趣与语感的培养”,看似中规中矩、符合教学大纲,实则空中楼阁;
2.教学目标设计,多为面面俱到,诸如掌握多少英语单词和句子,进行N人次的交互练习。实际上对激发学习英语的兴趣,培养听音、识音和语言感觉,常常力不从心,有隔靴搔痒之嫌;
3.最终教学目标达成,只为熟练诵读,对于学习兴趣评价是积极参与,语感的评价指标最终流于形式。
二、小学英语语感训练的策略
1.从初级模仿入手,引导英语语言感受
模仿首先是一个学习的过程。模仿老师,学生可以掌握语言发音、声调、节奏韵律,从未知到已知,由陌生到熟练,由模糊到明朗,还可以感受老师的情感语气,形成自己的发音方式。模仿录音、多媒体等,还能上升为认识过程,这个过程不可能抄袭其形,出现雷同,而会是一种创造性的活动,相反,会唤起语感。在儿童学习语言的天生的优势期,小学生的口语模仿正当其时。模仿还是语言实践的过程,一次两次的教读,语感不是顿时教会的,而是学生通过不断的听说读用英语,有意无意的强化,耳濡目染产生对语感的顿悟,在经常的、不断的、有意或无意的实践活动中日积月累自然而然形成的。语言感受、语言表达的合力,是一个人语言基础、生活经验、思想情趣、个性修养的综合体现。培养语感对发展思维、陶冶情操,提高审美能力具有等效的重要作用。
2.从课堂细节入手,积累语言知识,培养语言感知力、理解力
(1)用英语教英语。在小学的这个语言高效发展期,母语的抑制与干扰少,用英语教英语,可以占据多重优势,英语教师在课堂上坚持以准确流畅、清晰明快、抑扬顿挫的英语口语给学生鲜活、生动的语言,示范语音、语调、轻重音节、失去爆破音发音技巧等,使学生享受到良好的语言熏陶,浸润在英语语境中。课堂用英语授课,听本身就是获得信息的最佳方式,也是语言再现的过程。教师善于组织这些英语学习过的内容,再次呈现,可以过渡、迁移到新的知识点上。持之以恒,学生接受信息不再经过母语的转译,学生的注意力会更集中,最能提高学习效率。
(2)词句教学上,强化语气、语调、神态、动作的模仿和感悟。我们不容回避的是,大多数的英语教师,在学习每一个单词时,对每个单词的独立发音,可以说有过之而无不及,可是,英语句子、交流表达的整体性、流畅性,常常停留在机械的重复上。教师的示范朗读,目标只是语句的熟练,进行N人次的交互练习,也只停留在语言这知识的记忆、积累层面。再如语调方面,由于汉语的表达调式常常用降调,学生不习惯用升调,学生的英语表达总是有较重的语气。所以教师要帮助学生适应表达升调和降调。训练时要让学生有句子整体语调的概念,而不是一个一个的单词,缺少对语言表达的语气、语调、神态、动作的模仿和感悟,也是语感训练中缺失的一环。
(3)围绕话题教学,强化语言表达、语言反应。小学英教材以生活话题作为组织教学内容的主线,围绕话题选择语言材料和设计活动。话题中提供的对话、短文贴近生活,韵律节奏明快,便于学生朗读背诵。教师与学生,文本与音视频,要反复地跟读比较,才能达到训练语感的目的。
3.从韵律和节奏训练入手,提升语感
小学英语教材还有节奏明快的儿童歌曲、富有韵味和节奏感的童谣、小诗、绕口令,这些材料结构简单,词句反复重复,音韵自然和谐,韵律节奏明快,极容易赢得学生的参与,是练习语音语调的好材料,是语感训练的最重要一环。这些能够帮助学生学习更多的词汇,发展语音意识,提升语感,发展思维能力。韵律节奏能促进学生的反应能力和快速运用英语的能力。
4.拓展语言实践渠道,训练语言反应能力
(1)创设语言情境,体验语言。我们所用的教材中有许多贴近生活实际、符合交际原则的题材,如节日、生活、学习、问候、购物、问路、看病等。教学中可充分利用这些题材,组织学生进行角色诵读、分小组表演。有时还应鼓励学生不受教材了限制,发挥自己的想象力、创造力,模仿课文的主要句型,自编自演小对话。通过这些对语言功能反复、多样地操练,使学生尽可能灵敏、准确地感知语言信息,并以此培养学生语感的稳定性。
(2)开展英语活动,训练语言表达。教材中提供有多种多样的活动项目,如游戏、调查、讲故事等。教师还要根据学生学习实际,引进生动有趣的新项目,开展英语活动课,多让学生动口、动脑、动手,充分发挥学生特长,开阔视野,通过正确的模仿和反复的实践促进语言的持续发展。老师就可以通过这样的活动,让学生在真实的环境中进行语言拓展。
(3)拓展自我训练,形成积极的学习体验。在课外,鼓励学生结对口语练习,或根据自己的喜好选择听英语录音或收听英语广播,看英语读物、英语动画视频,尽可能感受标准英语的机会;参与英语角观摩,参与英语值日报告,分享英语小故事,有条件的参加E-learning教程、外语夏令营活动,与外籍教师面对面学习交流等。
总之,立足英语教学,教师应充分发掘语言训练范式,认识到语感对于培养学生语言能力的作用,充分发挥小学生的语言学习先天优势,强化语感训练,贯穿于英语教学与活动的各个环节,有意识的对学生加强语感的培养,为进一步的语言学习打下坚实的基础。
【参考文献】
[1]韩曙光.语用理念下的外语教学.吉林省教育学院学报,2011.01
[2]张东霞.浸入式教学与儿童英语语感的培养.考试周刊,2013(56)
【关键词】英语教学;英语语感;语感训练;语言能力
在小学英语教学中,语感对小学生的英语学习和语言模仿有重要的影响,也是小学生语言训练到熟练的标志。小学英语教学有它自身固有的特点,模仿其语感便是英语教学的出发点。小学生英语说得好,听的理解力就很强,今后的语言表达就会流畅、反应迅速,所以在日常教学中,要尤其注意对小学生进行语感的培养。
一、英语教学现状分析
现实的英语教学中,对小学生语感的培养,在小学学习语言的优势期,在反复的语言实践活动中,使学生的语言应用能力获得充分的发展。但由于语感特征的个体性、动态发展等的诸多因素的影响,常常会使得对实现该目标与评价,无法实现。
1.教育目标设置,往往追求高大上,诸如关注“学习兴趣与语感的培养”,看似中规中矩、符合教学大纲,实则空中楼阁;
2.教学目标设计,多为面面俱到,诸如掌握多少英语单词和句子,进行N人次的交互练习。实际上对激发学习英语的兴趣,培养听音、识音和语言感觉,常常力不从心,有隔靴搔痒之嫌;
3.最终教学目标达成,只为熟练诵读,对于学习兴趣评价是积极参与,语感的评价指标最终流于形式。
二、小学英语语感训练的策略
1.从初级模仿入手,引导英语语言感受
模仿首先是一个学习的过程。模仿老师,学生可以掌握语言发音、声调、节奏韵律,从未知到已知,由陌生到熟练,由模糊到明朗,还可以感受老师的情感语气,形成自己的发音方式。模仿录音、多媒体等,还能上升为认识过程,这个过程不可能抄袭其形,出现雷同,而会是一种创造性的活动,相反,会唤起语感。在儿童学习语言的天生的优势期,小学生的口语模仿正当其时。模仿还是语言实践的过程,一次两次的教读,语感不是顿时教会的,而是学生通过不断的听说读用英语,有意无意的强化,耳濡目染产生对语感的顿悟,在经常的、不断的、有意或无意的实践活动中日积月累自然而然形成的。语言感受、语言表达的合力,是一个人语言基础、生活经验、思想情趣、个性修养的综合体现。培养语感对发展思维、陶冶情操,提高审美能力具有等效的重要作用。
2.从课堂细节入手,积累语言知识,培养语言感知力、理解力
(1)用英语教英语。在小学的这个语言高效发展期,母语的抑制与干扰少,用英语教英语,可以占据多重优势,英语教师在课堂上坚持以准确流畅、清晰明快、抑扬顿挫的英语口语给学生鲜活、生动的语言,示范语音、语调、轻重音节、失去爆破音发音技巧等,使学生享受到良好的语言熏陶,浸润在英语语境中。课堂用英语授课,听本身就是获得信息的最佳方式,也是语言再现的过程。教师善于组织这些英语学习过的内容,再次呈现,可以过渡、迁移到新的知识点上。持之以恒,学生接受信息不再经过母语的转译,学生的注意力会更集中,最能提高学习效率。
(2)词句教学上,强化语气、语调、神态、动作的模仿和感悟。我们不容回避的是,大多数的英语教师,在学习每一个单词时,对每个单词的独立发音,可以说有过之而无不及,可是,英语句子、交流表达的整体性、流畅性,常常停留在机械的重复上。教师的示范朗读,目标只是语句的熟练,进行N人次的交互练习,也只停留在语言这知识的记忆、积累层面。再如语调方面,由于汉语的表达调式常常用降调,学生不习惯用升调,学生的英语表达总是有较重的语气。所以教师要帮助学生适应表达升调和降调。训练时要让学生有句子整体语调的概念,而不是一个一个的单词,缺少对语言表达的语气、语调、神态、动作的模仿和感悟,也是语感训练中缺失的一环。
(3)围绕话题教学,强化语言表达、语言反应。小学英教材以生活话题作为组织教学内容的主线,围绕话题选择语言材料和设计活动。话题中提供的对话、短文贴近生活,韵律节奏明快,便于学生朗读背诵。教师与学生,文本与音视频,要反复地跟读比较,才能达到训练语感的目的。
3.从韵律和节奏训练入手,提升语感
小学英语教材还有节奏明快的儿童歌曲、富有韵味和节奏感的童谣、小诗、绕口令,这些材料结构简单,词句反复重复,音韵自然和谐,韵律节奏明快,极容易赢得学生的参与,是练习语音语调的好材料,是语感训练的最重要一环。这些能够帮助学生学习更多的词汇,发展语音意识,提升语感,发展思维能力。韵律节奏能促进学生的反应能力和快速运用英语的能力。
4.拓展语言实践渠道,训练语言反应能力
(1)创设语言情境,体验语言。我们所用的教材中有许多贴近生活实际、符合交际原则的题材,如节日、生活、学习、问候、购物、问路、看病等。教学中可充分利用这些题材,组织学生进行角色诵读、分小组表演。有时还应鼓励学生不受教材了限制,发挥自己的想象力、创造力,模仿课文的主要句型,自编自演小对话。通过这些对语言功能反复、多样地操练,使学生尽可能灵敏、准确地感知语言信息,并以此培养学生语感的稳定性。
(2)开展英语活动,训练语言表达。教材中提供有多种多样的活动项目,如游戏、调查、讲故事等。教师还要根据学生学习实际,引进生动有趣的新项目,开展英语活动课,多让学生动口、动脑、动手,充分发挥学生特长,开阔视野,通过正确的模仿和反复的实践促进语言的持续发展。老师就可以通过这样的活动,让学生在真实的环境中进行语言拓展。
(3)拓展自我训练,形成积极的学习体验。在课外,鼓励学生结对口语练习,或根据自己的喜好选择听英语录音或收听英语广播,看英语读物、英语动画视频,尽可能感受标准英语的机会;参与英语角观摩,参与英语值日报告,分享英语小故事,有条件的参加E-learning教程、外语夏令营活动,与外籍教师面对面学习交流等。
总之,立足英语教学,教师应充分发掘语言训练范式,认识到语感对于培养学生语言能力的作用,充分发挥小学生的语言学习先天优势,强化语感训练,贯穿于英语教学与活动的各个环节,有意识的对学生加强语感的培养,为进一步的语言学习打下坚实的基础。
【参考文献】
[1]韩曙光.语用理念下的外语教学.吉林省教育学院学报,2011.01
[2]张东霞.浸入式教学与儿童英语语感的培养.考试周刊,2013(56)