现象刍议：红色经典翻拍泛滥

• 作 者: 谢小洁
• 机 构: 广东电视台
• 出 处: 南方电视学刊
• 发表日期: 2005年4期
• 关键词: 红色经典 翻拍 《这里的黎明静悄悄》 《红色娘子军》 《红旗谱》 泛滥 《林海雪原》 《小兵张嘎》 《三家巷》

一、红色经典翻拍的动机质疑 2004年，《林海雪原》、《小兵张嘎》的热播，电视剧坛里一股翻拍红色经典的热风迅疾吹起并席卷全国。放眼荧屏，红旗飘飘：《苦菜花》、《敌后武工队》、《红旗谱》、《红色娘子军》、《这里的黎明静悄悄》、《烈火金钢》、《野火春风斗古城》，还有正在筹备或热拍当中的《三家巷》、《阿庆嫂》、《红灯记》、《子夜》、《家春秋》……你方唱罢我登台。有数据表明，仅2004年，就有45部红色经典剧目拿到了翻拍许可证。