论文部分内容阅读
本刊在1998年6月16日P3版刊载了《高科技泡沫》一文后,文中认为“在弥漫全球的IT热潮中存在着泡沫经济和投资过度成分”的观点引起了许多读者的兴趣,希望能读到更多的相关文章。最近,英国《经济学家》杂志对美国所谓“新技术带来新经济时代”表示了怀疑,担心这种表面的繁荣下隐藏了更大的危机。当然,没有人在企盼经济危机的到来,但在全球经济一体化的趋势越来越强的今天,如果发生经济衰退,几乎没有人能够幸免,对此的忧虑与思考无非是希望能够远离那种灾难。
The magazine’s article “High-tech Bubbles” published on the P3 edition of June 16, 1998, argues that “the existence of a bubble economy and overinvestment in a global IT boom” has aroused the interest of many readers and hopes Can read more related articles. Recently, the British “Economist” magazine expressed doubts about the so-called “new technology era brought by the new economy” in the United States and worried that this apparent crisis would hide a bigger crisis. Of course, no one is looking forward to the economic crisis. However, at a time when the trend of global economic integration is getting stronger and stronger, almost no one can be spared in the current economic recession. The worry and reflection are no more than the hope of being able to stay away from that kind of disaster .