论文部分内容阅读
偶然看到一本今年4月份出版的苏雪安先生所著《京剧前辈艺人回忆录》,觉得很高兴,因为解放后,用新观点记录、整理京剧前辈艺人表演艺术经验的书,还不太多。读了之后,觉得作者根据自己的体会,分析了一些具体問題,对讀者有一定的帮助。但是也觉得有一个问题值得提出来谈談。作者以大量篇幅介紹了譚鑫培的表演经驗,这是可以的,因为譚鑫培在京
Occasionally I saw a Book Memoir of the Peking Opera Presenters, written by Mr. Su Xuean in April this year, and I feel very happy because after the liberation, there are not many books that record and organize the performance experiences of the top artists of Peking Opera after the liberation. After reading, I think the author based on their own experience, analysis of some specific issues, the reader has some help. But I also think there is a problem worth mentioning to talk about. The author introduced Tan Xinpei’s performance experience with a lot of space, which is possible because Tan Xinpei was in Beijing