论文部分内容阅读
最近召开的全国税务工作会议全面布署了2001年税收工作任务。 国务院副总理李岚清致信,要求全国税务系统在新的一年里认真贯彻党的十五届五中全会和中央经济工作会议精神,大力整顿秩序,全面推进依法治税,继续打击偷税、逃税、骗税等非法行为,全面实施”金税工程”。提高税源监控和征管现代化水平。 李岚清强调,2001年是新世纪第一年,也是“十五”开局之年,税收各项工作意义重大。税务系统要坚持从严治队,强化对税收执法权和行政管理权的监督制约。继续打击骗取出口退税,加大干部培
The recently held National Tax Conference fully deployed the task of taxation work in 2001. Li Lanqing, vice premier of the State Council, sent a letter calling on the national taxation system to conscientiously implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee and the Central Economic Work Conference in the new year, vigorously rectify the order, comprehensively promote tax administration according to law, continue to crack down on tax evasion, tax evasion, Cheat tax and other illegal activities, the full implementation of the “Golden Tax Project.” Improve the monitoring of tax sources and the modernization of tax collection and administration. Li Lanqing emphasized: In 2001, the first year of the new century and also the first year of the Tenth Five-Year Plan, all work on taxation is of great significance. The tax system should adhere to the strict management of teams and strengthen the supervision and restriction of the tax law enforcement power and administrative power. We will continue to crack down fraud tax rebates and increase cadres’ training