论文部分内容阅读
《桑树坪纪事》演出的成功,先要归功于整体处理的成功。它的演出处理,在内容和形式、演出形式本身的完整性上,是近年来话剧演出中的范例之一。转台运用得成功,是支撑这一演出成功的重要脊柱之一。我总认为从实质上说,转台,象其它舞台技术的出现一样,是舞台美术的艺术创作任务提出的技术要求促使了它的出现,它的出现从技术上满足了舞台美术艺术创作上的要求。但也象其它舞台技术一样,在
The success of the performance of the “Mulberry Ping Chronicle” must be attributed to the success of the overall management. Its performance in dealing with, in terms of content and form, the integrity of the form itself, is one of the examples in the drama performance in recent years. The success of the turntable was one of the key spine to support the success of this performance. I always think that in essence, the turntable, like the emergence of other stage technologies, is the technical requirement put forward by the task of stage art’s artistic creation to promote its emergence. Its appearance has technically met the requirements of stage art and artistic creation . But like any other stage technique, at