论文部分内容阅读
时事背景《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》指出,要全面贯彻落实科学发展观,坚持以科学发展观统领经济社会发展全局,要加快转变经济增长方式。要把节约资源作为基本国策, 发展循环经济,保护生态环境,加快建设资源节约型、环境友好型社会,促进经济发展与人口、资源、环境相协调。推进国民经济和社会信息化,切实走新型工业化道路,坚持节约发展、清洁发展、安全发展,实现可持续发展。
The current affairs background “The Central Committee of the Communist Party of China Proposals for Formulating the Eleventh Five-Year Plan for National Economic and Social Development” pointed out that we must fully implement the scientific concept of development, insist on guiding the overall economic and social development with the scientific development concept, and accelerate the transformation of economic growth patterns. We must regard resource conservation as a basic national policy, develop a recycling economy, protect the ecological environment, accelerate the building of a resource-conserving, environment-friendly society, and promote the coordination of economic development with population, resources, and the environment. Promote the national economy and social information, effectively take the road of new industrialization, adhere to economic development, clean development, safe development, and achieve sustainable development.