词素翻译法在中医翻译中的应用探析

来源 :品牌(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:likang281116
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文提出了中医翻译中的诸多问题,进而介绍了一种有效的翻译方法---词素翻译法,探讨了其优点和局限性,希望对从事这方面的研究者有所启发。 This paper presents many problems in TCM translation, and then introduces an effective translation method --- Morpheme Translation, discusses its advantages and limitations, and hopes to inspire researchers engaged in this field.
其他文献
本文主要对路易斯的《四种爱》中“物爱、情爱、友爱、爱情、仁爱”通过自身的理解与思考做了一个内容概述并且与柏拉图《会饮篇》中提出的爱即爱美本身做了一个对比.
游戏是幼儿的天性,是幼儿通用的语言,游戏对于幼儿的心理、个性形成具有无可替代的作用。本文中,笔者结合我园特色围棋理念和幼儿的实际出发,从境·趣·效三个方面提出了在角
记得冰心说过:“走在生命的两旁,随时撒种,随时开花。把这一径长途,点缀得鲜花弥漫。”在班主任之路上虽只走了11年,但我用心播种,并幸福地享受着学生成长路上醉人的花香。那
古诗词是我国文学艺术中的一块瑰宝,让学生漫步徜徉在诗林词海中,去感受那优美的诗句,深刻的内涵,高远的意境。继承祖国优秀的传统文化,是我们语文教师义不容辞的责任。让我们采用
期刊
苏霍姆林斯基说:“没有爱,就没有教育。”鲁迅先生说:“教育根植于爱。”的确,爱,是教育的灵魂。古今中外的名人对爱做出了精辟的诠释。教师只有真心爱学生,才会赢得学生的尊
唐传奇是中国古代小说的重要形式之一,讲述了诸多脍炙人口的传奇故事,塑造了崔莺莺、霍小玉、李娃、柳毅等一大批家喻户晓的人物形象.其中,唐代传奇中的女性角色更是非常鲜明
少年若成性,习惯成自然。无数研究表明,幼儿期不仅是智力早期开发的重要阶段,更是塑造良好道德品质的关键时期。在礼仪教育活动中培养孩子的合作能力应注意以下三个方面:1加
党的十六大报告指出:贯彻“三个代表”的重要思想,必须把发展作为执政兴国的第一要务,不断开创现代化建设的新局面.全面贯彻落实党的十六大精神,必须紧紧抓住发展这一第一要
2003年,在区委、区政府和区建管局的正确领导下以及市区有关部门的大力支持下,城维总公司各项工作取得了飞速发展。一年来,城维总公司加快市场化运作,经济工作保持稳步的增