论文部分内容阅读
香港有关媒体报道,前不久香港人比较熟悉的香港网上书店——书城,突然停止了网站运作,对外虽一直称为搬迁和使网站伺服器升级、仅是暂停了网络服务等等,但经有关媒体记者打探,实为暗中在准备卖盘。这是继续2000年8月著名网站叶“博学堂”清盘后,又一家香港知名网站卖盘。 报道说,除了“书城”之外,相信市场上还有不少卖盘者。据有奖媒体了解,一些比较知名的网站,均表示有小型网上书店与他们接触,洽商卖盘事宜。但是,在经济增长放缓的情况下,大家都非常谨慎,未作出任何有关收购其他网站的决定。
Hong Kong media reports, not long ago Hong Kong people are more familiar with the Hong Kong online bookstore - Book City, suddenly stopped the operation of the site, although the external has been called the relocation and upgrading of web servers, web services just suspended, etc., but by the relevant Media reporters to explore, in fact, secretly preparing for selling. This is another well-known website selling in Hong Kong after the liquidation of the famous website “Bo Xue Tong” in August 2000. Reported that, in addition to “Book City”, I believe there are many selling on the market. According to the award-winning media, some well-known websites have indicated that they have contact with small online bookstores to negotiate selling orders. However, with the slowdown in economic growth, everyone was very cautious and did not make any decision on the acquisition of other websites.