论文部分内容阅读
在“浙江中科院应用技术研究院”还是“中科院嘉兴应用技术研究与转化中心”的时候,他们就从中科院遍布全国的研究所来到这里,带着各自不同的研究成果和相同的梦想来到这里,来到科技成果应用的第一线,期望能把以往用作发文章的数据变成切实造福社会民生的高科技产品,期望在嘉兴中心这个舞台上实现人生的第二次飞跃,促进新兴产业发展。如今,他们的努力变成了现实——2010年嘉兴中心为嘉兴和浙江贡献成果转化产值116亿元,名列中国科学院布点在全国的26个技术转化中心的第一。
At the “Zhejiang Institute of Applied Sciences, Chinese Academy of Sciences ” or “CAS Jiaxing Applied Technology Research and Transformation Center ”, they came from the Institute of CAS throughout the country here, with their own different research results and the same Dream come here, came to the forefront of application of scientific and technological achievements, hoping to turn the data used to send articles in the past into a real benefit to the people's livelihood of high-tech products, look forward to the Jiaxing Center on this stage to achieve a second leap in life , Promote the development of new industries. Today, their efforts have become reality - in 2010, Jiaxing Center contributed RMB11.6 billion to Jiaxing and Zhejiang and ranked the first in 26 technology conversion centers distributed throughout the country by the Chinese Academy of Science.