论文部分内容阅读
1951年,中国艺术研究院的前身中国戏曲研究院建立,标志着中国艺术研究院这一国家级艺术研究机构的正式成立。这之后,艺研院在学术研究、艺术教育各领域辛勤耕耘,逐渐树立了学术重镇的地位,亦成为输送艺术研究和管理人才的活跃源泉;近年来,在王文章院长的带领下,艺研院更以广阔的眼界、实干的方略,担当起学术研究、艺术教育、艺术创作、国际传播交流等诸多艺术疆域的重任,并取得一系列耀目的成绩,使得一所国家级学术研究机构显示出生机勃勃的雄健姿态!时至2011年,艺研院迎来了她的60周年华诞,《艺术评论》特别邀请了中国艺术研究院的几位德高望重的终身研究员:郭汉城先生、李希凡先生、周汝昌先生、范曾先生,为艺研院的六十华诞写下贺词与文章,对建院60周年表达了极大的欣喜之情。
In 1951, the predecessor of the Chinese Academy of Traditional Chinese Opera Research Institute was established, marking the formal establishment of the China National Academy of Arts as a state-level art research institute. After that, the Art Institute has worked hard in all fields of academic research and art education and gradually established its position as an academic center. It has also become an active source of art research and management personnel. In recent years, under the leadership of Wang Wenzhang, The Academia Sinica also takes on a broad field of vision and practical work. It takes on the responsibility of many artistic fields such as academic research, arts education, artistic creation and international communication and exchanges, and has achieved a series of outstanding achievements that have led a state-level academic research institution to show A vigorous and robust stance! By 2011, the ARU welcomed her 60th anniversary. The Art Review specially invited some respected lifelong researchers from the China Academy of Art: Mr. Guo Hancheng, Mr. Li Xifan, Mr. Zhou Ruchang and Mr. Fan Zeng wrote their greetings and essays for the 60th anniversary of the Art Institute and expressed their great delight at the 60th anniversary of the founding of the Academy.