论文部分内容阅读
改革开放30多年来,浙江以敢为人先的精神努力探索、实践、改革、发展、创新,被称为改革开放的“模范生”。早在2003年,时任浙江省委书记习近平系统地提出具有重大战略意义的“八八战略”。十多年来,浙江把“八八战略”作为现代化建设的总纲领,坚持一张蓝图绘到底,一任接着一任干,创造出一批具有全国影响力的浙江经验、浙江模式和浙江样本。上半年,浙江省GDP增长8.3%,取得了经济运行基本面好、转型升级态势好、改革发展稳定形势好的“三好”成绩单,服务业对GDP增长贡献率超六成,
Over the past 30 years since reform and opening up, Zhejiang has made efforts to explore, practice, reform, develop and innovate in a pioneering spirit and is known as a “model student” for reform and opening up. As early as 2003, Xi Jinping, then party secretary of Zhejiang Province, systematically put forward the “eighty-eight strategy” of great strategic significance. For more than a decade, Zhejiang has adopted “Eighty-eight Strategy” as the general program for its modernization and has adhered to a blueprint for the end. As a result, Zhejiang succeeded in creating a group of Zhejiang experience with a national influence. The Zhejiang model and the Zhejiang sample . In the first half of this year, the GDP of Zhejiang Province increased by 8.3% and achieved the “Sanhao” transcript with good economic fundamentals, good transformation and upgrading, and stable reform and development. The contribution rate of service industry to GDP growth exceeded 60%