【摘 要】
：
奥古斯托·蒙特罗索(Augusto Monter-roso,1921—)是危地马拉著名小说家和散文家。七十年代登上文坛,作品丰富多彩,成就斐然,多次获奖。他虽然写了不少作品,但不曾写过一本
论文部分内容阅读
奥古斯托·蒙特罗索(Augusto Monter-roso,1921—)是危地马拉著名小说家和散文家。七十年代登上文坛,作品丰富多彩,成就斐然,多次获奖。他虽然写了不少作品,但不曾写过一本专著。也许是为了填补这个空白,蒙特罗索2002年出版一本题为《西班牙美洲的鸟儿们》的新作。此作引起媒体关注。西班牙《ABC 报》记者恩里克·塞尔维托为此采访了他。现编译如下:
Augusto Monteroso (1921-) is a famous Guatemalan novelist and essayist. 70s boarded the literary arena, rich and colorful works, impressive achievements, many awards. Although he wrote a lot of works, he never wrote a monograph. Perhaps to fill this gap, Monterosso published in 2002 a new book entitled “Birds of the Americas in Spain.” This caused media attention. Enrique Servitto, the Spanish newspaper ABC newspaper, interviewed him for this purpose. Now compiled as follows:
其他文献
<正> 编者按:2002年第41期《文学的俄罗斯报》上刊登了截止2002年底俄罗斯当代作家的创作状况,是很有价值的文学资料,现摘译如下:1、阿勃拉莫夫,谢尔盖·亚历山德罗维奇(
Sheep anti-human ferritin IgG (AHFI) and nonspecific normal sheep IgG (NSIgG) were conjugated with Daunomycin (Dau) separately via a mediator Dextran T40. The
OK-432为化脓性链球菌Ⅲ型灭活株的提取物,具有直接杀伤肿瘤的效应,而且还是一种免疫调变剂,能激活宿主的免疫功能。但在实体瘤瘤内注射OK-432效果尚不满意,除非大剂量反复
托马斯·特朗斯特吕姆是当代瑞典最杰出的诗人。他以大诗人的胸襟,把超现实主义、象征主义、意象主义、表现主义及其欧洲传统抒情诗熔于一炉,诗境辽阔、深邃、神秘。他是一位
原发性醛固酮增多症(以下简称原醛)血压正常者极为少见,容易误诊。文献复习,国内已报道2例,国外4例。现将我院1988年以来收治的2例报告如下。例1,女性,30岁,因反复发作四肢
我与著名白俄罗斯作家贝科夫似乎有点“缘分”。上世纪80年代集体编写《苏联文学史》时,主编恰好分配我写他的专章,我才系统地读了他的作品和有关评论,不然的话,恐怕我不一
本文综合报道了~(238)Puα粒子体外照射所致肺巨噬细胞(AM)及类巨噬细胞系 P388D_1细胞免疫功能的改变以及对肺成纤维细胞恶性转化的剂量效应关系的实验研究结果。从卡介苗(B
<正> 当你走在德黑兰的大街上,随意问一位伊朗人:'20世纪伊朗最著名的女诗人是谁?'他(她)一定会告诉你:'是福露格·法罗赫扎德。'福露格·法罗赫扎
“国际幽默年会”迄今已召开22届了,与会学者来自不同学科。大会召开时西方媒体均有报道,中文媒体则似无所见。以2002年为例,学者提交的论文便有《幽默与数学》、《风车间的