论文部分内容阅读
自费留学在中国越来越红火，各国也纷纷看好中国的留学市场，都扩大在华的招生和培训，法国自然也不甘落后积极抢滩登陆中国。留学的基础是语言，了解一个国家最简单最有效的途径也是语言，聪明的法国人自然深谙其道，本月法国法语联盟庞大的代表团在北京就法语在中国的发展召开了会议。
5月21日，中国法语联盟会议在法国驻华大使和中国教育部负责国际合作的副部长的大力支持下在北京的和平宾馆召开。中国区法国语言文化联盟教学网络的香港、澳门、广州、上海、北京、武汉、南京、成都和西安的地方代表出席了本次会议。目前法国法语联盟在中国共设立了8个法语培训中心，分布在北京、上海、广州、武汉、南京、成都、澳门、香港，西安中心将在10月正式挂牌成立。日后还将相继在大连、重庆等城市设立中心。2002年共有14000名学生在中国的各个法语培训中心学习法语。法国法语联盟驻中国总代表由北京法语培训中心校长担任，负责协调中国大陆法语培训中心的联络。法语联盟在中国大陆的法语培训中心均属中外合作办学机构。各个法语培训中心的法方校长由法国外交部任命，中方的校长由合作院校任命。
出席本次会议的有巴黎法语联盟总秘书长让?克洛德?雅克先生、在华法语联盟会的各位主席（他们之中大部分为在华法语联盟所附属大学的校长），法方驻华各位校长。会议讨论了法语联盟在华的运作和组织，法语教学及为留学法国做准备，法语与文化活动，与机构和企业的合作关系。
5月21日下午，中国法语联盟在和平宾馆召开记者招待会。法国驻华使馆教育参赞、巴黎法语联盟驻中国总代表阿兰?贺诗内先生、法语联盟在华各地方中心的校长出席了招待会。招待会上，巴黎法语联盟驻中国总代表阿兰?贺诗内先生向各媒体详细介绍了法语联盟及其在华的各中心情况并回答了记者的提问。
阿兰?贺诗内先生介绍，法国法语联盟创建于1883年， 是一个非盈利性的组织，旨在传播法语及法国文化。学院在130个国家建立了1100个法语中心并培训了近4万名学员。每个法语中心都是独立自主的组织。中心的事务由当地中心理事会具体负责。
法语培训中心进行法语教学活动并组织文化活动，旨在传播法国文化。同时为准备赴法留学者提供信息咨询服务。作为法国驻华使馆语言与学术评估中心(CELA)的考试中心，在中国大陆与中国的高等院校合作举办TEF考试，在香港和澳门举办DELF-DALF考试。法语培训中心使用法国原版教材和教学模式，聘请高标准的法语专业的法国教师和中国教师。此外，法语联盟在华的每个学校的学费标准不同，这主要取决于学校所在城市的生活标准。
阿兰?贺诗内先生强调TEF考试是目前在中国大陆举办的惟一一项受到法国国民教育部承认的法语水平考试。对于将去法国上大学的非法语国家的外国学生，这项考试是必需的。留学生在面试的时候需要提供TEF考试的成绩单或者TEF考试的通知书。他还提醒留学生注意，TEF考试的成绩一年内有效。任何希望测试自己法语水平的人都可以参加TEF考试。 TEF考试包括三项必选内容：阅读理解、听力、结构和词汇。每项内容满分为三百分，三项总计为九百分。在中国大陆举办的TEF考试不包括非必考题。在中国，TEF考试由语言与学术评估中心（CELA）主办。所有希望参加TEF考试的学生，必须先在CELA 的网站上注册。 TEF考试的报名费为800元人民币（不包括邮局汇款或者银行转账的费用）。
阿兰?贺诗内先生还向记者透露将在2004年10月“中法文化年”的“法国文化年”在华开始时在北京进行法国文化中心揭幕仪式。届时将请希拉克总统为中心揭幕。这座面积达1000平米的中心也是法国语言文化联盟驻华代表处的新址。法国在10月中旬还将在华举行“法国教育展”。
5月21日，中国法语联盟会议在法国驻华大使和中国教育部负责国际合作的副部长的大力支持下在北京的和平宾馆召开。中国区法国语言文化联盟教学网络的香港、澳门、广州、上海、北京、武汉、南京、成都和西安的地方代表出席了本次会议。目前法国法语联盟在中国共设立了8个法语培训中心，分布在北京、上海、广州、武汉、南京、成都、澳门、香港，西安中心将在10月正式挂牌成立。日后还将相继在大连、重庆等城市设立中心。2002年共有14000名学生在中国的各个法语培训中心学习法语。法国法语联盟驻中国总代表由北京法语培训中心校长担任，负责协调中国大陆法语培训中心的联络。法语联盟在中国大陆的法语培训中心均属中外合作办学机构。各个法语培训中心的法方校长由法国外交部任命，中方的校长由合作院校任命。
出席本次会议的有巴黎法语联盟总秘书长让?克洛德?雅克先生、在华法语联盟会的各位主席（他们之中大部分为在华法语联盟所附属大学的校长），法方驻华各位校长。会议讨论了法语联盟在华的运作和组织，法语教学及为留学法国做准备，法语与文化活动，与机构和企业的合作关系。
5月21日下午，中国法语联盟在和平宾馆召开记者招待会。法国驻华使馆教育参赞、巴黎法语联盟驻中国总代表阿兰?贺诗内先生、法语联盟在华各地方中心的校长出席了招待会。招待会上，巴黎法语联盟驻中国总代表阿兰?贺诗内先生向各媒体详细介绍了法语联盟及其在华的各中心情况并回答了记者的提问。
阿兰?贺诗内先生介绍，法国法语联盟创建于1883年， 是一个非盈利性的组织，旨在传播法语及法国文化。学院在130个国家建立了1100个法语中心并培训了近4万名学员。每个法语中心都是独立自主的组织。中心的事务由当地中心理事会具体负责。
法语培训中心进行法语教学活动并组织文化活动，旨在传播法国文化。同时为准备赴法留学者提供信息咨询服务。作为法国驻华使馆语言与学术评估中心(CELA)的考试中心，在中国大陆与中国的高等院校合作举办TEF考试，在香港和澳门举办DELF-DALF考试。法语培训中心使用法国原版教材和教学模式，聘请高标准的法语专业的法国教师和中国教师。此外，法语联盟在华的每个学校的学费标准不同，这主要取决于学校所在城市的生活标准。
阿兰?贺诗内先生强调TEF考试是目前在中国大陆举办的惟一一项受到法国国民教育部承认的法语水平考试。对于将去法国上大学的非法语国家的外国学生，这项考试是必需的。留学生在面试的时候需要提供TEF考试的成绩单或者TEF考试的通知书。他还提醒留学生注意，TEF考试的成绩一年内有效。任何希望测试自己法语水平的人都可以参加TEF考试。 TEF考试包括三项必选内容：阅读理解、听力、结构和词汇。每项内容满分为三百分，三项总计为九百分。在中国大陆举办的TEF考试不包括非必考题。在中国，TEF考试由语言与学术评估中心（CELA）主办。所有希望参加TEF考试的学生，必须先在CELA 的网站上注册。 TEF考试的报名费为800元人民币（不包括邮局汇款或者银行转账的费用）。
阿兰?贺诗内先生还向记者透露将在2004年10月“中法文化年”的“法国文化年”在华开始时在北京进行法国文化中心揭幕仪式。届时将请希拉克总统为中心揭幕。这座面积达1000平米的中心也是法国语言文化联盟驻华代表处的新址。法国在10月中旬还将在华举行“法国教育展”。