论文部分内容阅读
11月24日,张左已省长在全省领导干部会议上指出,温家宝总理在振兴东北地区等老工业基地座谈会上的讲话,具有很强的思想性和指导性,全省上下要认真学习,深刻领会,全面落实。要坚持科学发展观,认真贯彻中央宏观调控政策。要突破一些重点、难点问题,强力推进国有大中型企业改革,加快体制机制创新;紧紧围绕“六大基地”建设,进一步促进产业结构优化升级;搞好资源开发利用,加快资源型城市经济转型;巩固农业基础地位,大力发展现代农业。要坚持自力更生,艰苦创业,各级领导干部要把“清廉、节俭、奉献”作为座右铭,带领广大群众坚持以改革为主,以市场为主,以自立为主,顽强拼搏,艰苦创业,充分发挥广大干部群众的积极性、创造性,靠集体的智慧和力量加快发展,实现振兴。
On November 24, Governor Zhang Zuo pointed out at the meeting of the leading cadres in the province that Premier Wen Jiabao’s speech at the forum for rejuvenating the old industrial bases in the northeast region is highly ideological and instructive, and that the province should study conscientiously , Profound understanding, full implementation. We must uphold the scientific concept of development and conscientiously implement the central macro-control policy. We should make breakthroughs in some key and difficult issues, vigorously promote the reform of state-owned large and medium-sized enterprises and speed up the innovation of institutional mechanisms. We will focus on the construction of the “six bases” and further promote the optimization and upgrading of the industrial structure. We will improve the utilization of resources and speed up the construction of resource-based cities Economic restructuring; consolidate the basic position of agriculture, vigorously develop modern agriculture. We must persist in making our own efforts and work hard to start a new undertaking. Leading cadres at all levels should regard “clean, thrifty and dedication” as their motto, lead the masses of the people in upholding the principle of taking reform as the mainstay, market as the mainstay, independence as the mainstay, hard work as a pioneer, Give full play to the enthusiasm and creativity of the broad masses of cadres and the masses, speed up development by relying on collective wisdom and strength and achieve rejuvenation.