【摘 要】
：
尤金·奥尼尔是美国戏剧史上具有深远影响的剧作家,在中国现代话剧的形成和发展过程中,尤金·奥尼尔在中国受到了极为广泛的传播。大量关于他作品的译作以及评论在当时得到了
【机 构】
：
天津商业大学外国语学院,天津商业大学,
论文部分内容阅读
尤金·奥尼尔是美国戏剧史上具有深远影响的剧作家,在中国现代话剧的形成和发展过程中,尤金·奥尼尔在中国受到了极为广泛的传播。大量关于他作品的译作以及评论在当时得到了广泛的传播,共同促成了奥尼尔作品在中国的第一次译介高潮。但二十世纪中期抗日战争的爆发,迫使方兴日盛的奥尼尔译介工作慢慢停止下来。
Eugene O’Neill is a far-reaching playwright in the history of American theater. Eugene O’Neill was widely spread in China during the formation and development of modern Chinese drama. A large number of translations and comments about his works were widely disseminated at that time, and they jointly contributed to O’Neill’s first translation and climax in China. However, the outbreak of the anti-Japanese war in the mid-20th century forced O’Neill’s gradual stoppage in translation.
其他文献
广域测量系统(WAMS)又称动态实时监控系统,主要应用于各种电网实时动态行为的监视。由于电网绝大多数时间处于稳定运行状态,完整的在线测试需要长时间的数据积累,给开发、研究和工程实践带来不便,故有必要研究更高效的WAMS测试方法。文中简要回顾了WAMS的基本技术特征;针对WAMS的系统功能、算法和数据流特征并结合工程实践,提出了一种系统性的测试方法,给出了相关的评估指标。以2个实际案例为例说明了所提
提出一种分区电网限流运行方式的综合决策方法.首先简化寻优,在尽量保持电网结构完整的前提下,以加权短路电流灵敏度系数为判据,快速寻找较优的限流运行方式可行方案集;然后
交直流输电线路的电力系统次同步振荡(SSO)可能起因于交流线路中的串联电容补偿或HVDC控制系统,当串补交流线路与HVDC系统并存时,其相互作用使得SSO问题更加复杂.研究对象为
基于简化的颗粒单元体模型,分析总结了颗粒单元体的基本特点,针对中主应力对砂土强度的影响,重点分析了颗粒单元体之间的相互影响特点。对以往的真三轴试验结果进行了总结,得
提出了一种用于垂直轴风电系统的电磁和永磁相结合的混合磁悬浮设计方案及悬浮控制方案,其轴向位移由电磁铁主动控制,其余自由度由永磁铁以吸力方式给予约束,同时由永磁铁提
在对密云水库沉积物分布和物理化学性质及其间隙水的特性进行研究的基础上,在实验室模拟了库底的沉积环境,分别得到2℃和8℃时沉积物总磷的释放通量为0.018mg·cm?2·d?1和0.821mg·cm?2·d?1,并通过计算得到年释放总量为11.34t.又用间隙水扩散法,得到水库总磷的年释放总量为11.56t,两结果比较接近,说明实验模拟得出的结果具有一定的可靠性.从而得出以下结论:(ⅰ)水库沉积物内
本文根据最优潮流的可用输电能力计算模型，并将算法应用在可用输电能力（ATC）的计算中。根据细菌群中细菌觅食时的特点，采用将目标函数和约束条件分开处理的一种新的方法，有效克服
以乙酰丙酮(ACAC)螯合剂、聚乙二醇(PEG)为分散剂,采用溶胶-凝胶法合成了尖晶石型Li4Ti5O12/TiN材料.考察了TiN膜对尖晶石型Li4Ti5O12锂离子电池负极材料电化学性能的影响.利
从霉变的玉米芯中筛选到一株高产纤维素酶的菌株,经18S rRNA基因序列分析和菌株形态特性分析,确定该菌株为灰绿曲霉(Aspergillus glaucus).利用固体纤曲培养产生纤维素酶,研
随着高职英语教学改革的不断深化,高职英语教材作为高职英语教学重要的实施工具和载体,直接影响着高职英语教学的质量,笔者通过本文对高职英语教材现状进行分析,对《全明星英