论文部分内容阅读
一辆价值100多万元人民币的意大利超级摩托车,在9月17日开幕的中国重庆国际摩托车博览会上一亮相,其与奔驰轿车相当的价格一下子就吸引了众多参观者,成为展场里最耀眼的“明星”。这辆摩托车是由欧洲第二大摩托车生产商——意大利艾普瑞利亚(Aprilia)公司推出的新款车型,排量为1000 mL专门用于世界超级摩托车赛。据介绍,这种超级摩托车并不针对普通消费者销售,由于工艺要求很高,每年的产量一般不超过10辆。
An Italian motorcycle worth over 1 million yuan debuted at Chongqing International Motorcycle Expo, China, opening on September 17, and at a price equivalent to that of a Mercedes sedan, it immediately attracted many visitors to become an exhibition site In the most dazzling “stars.” The new model, launched by Aprilia, the second-largest motorbike manufacturer in Europe, has a displacement of 1000 mL dedicated to the World Superbike. According to reports, this super motorcycle is not for the average consumer sales, due to the high process requirements, the annual output is generally not more than 10.