论文部分内容阅读
我小时候父母都很忙,可是全家总在一起吃晚饭。大家边吃边聊,聊政治,聊天下大事,这时候每个人都各抒己见。我8岁的时候,有一次,大家讨论起罗斯福总统企图否决最高法院宣判一个政府部门违宪的事。当时,罗斯福还想把最高法院全换成他自己挑选的人。我父母希望罗斯福的计划成功,不管他对最高法院采取的行动是否合法。我提出异议说:如果罗斯福成功,他就会完全控制最高法院……父亲聆听了我讲的每一个字,然后郑重地点了点头。
When I was young, my parents were very busy, but my family always had dinner together. We eat while chatting, talk politics, chatting under major events, this time everyone is expressing his own opinion. When I was 8 years old, there was a time when we discussed President Roosevelt’s attempt to veto the Supreme Court’s decision that a government department was unconstitutional. At the time, Roosevelt also wanted all of the Supreme Court replaced by his own selection of people. My parents hope that Roosevelt’s plan will succeed, regardless of whether or not his action against the Supreme Court is legal. I challenged that if Roosevelt succeeded, he would have complete control over the Supreme Court ... Father listened to every word that I said and solemnly nodded.