论文部分内容阅读
文化的差异也使人们衡量事物的标准也有所不同,这样,在跨文化交际中难免会出现某些言语上的误解,即产生语用失误。如何用得体、地道的英语来进行交际就显得尤为重要。文化认同是跨文化交际的语用原则,是使人们交际能够顺利进行的基础。
中西方文化差异与英汉互译中的语用失误
【摘 要】
：
文化的差异也使人们衡量事物的标准也有所不同,这样,在跨文化交际中难免会出现某些言语上的误解,即产生语用失误。如何用得体、地道的英语来进行交际就显得尤为重要。文化认
【机 构】
：
河南商业高等专科学校外语系
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2011年30期
其他文献
近现代以来,国内许多学者普遍认同方证关系是中医理论与临床研究的极其重要的方向,尤其围绕方证相应关系的研究取得了相当大的进展.辨证论治是中医理论中的核心内容,而方证相
随着我国经济的发展,中等收入群体的人数在不断扩大,这是建立和谐小康社会的基础。由于中等收入群体对金融服务需求增长的空间最大,并且能够引导社会消费,因此,中等收入群体
<正> 一、机动车安全检测业的现状以及发展方向 随着汽车保有量的增加和高速公路的迅速发展,机动车的安全检测越来越重要。据统计,我国现已建成汽车综合安全检测站1119家,一
分析了滨海环境下桥梁结构的病害及机理,根据滨海环境对桥梁结构防腐及耐久性的要求,阐述了桥梁结构中在细部结构、材料、涂层等方面的耐久性设计要素。
目的建立有效评估公共卫生服务体系改革效果的关键指标。方法基于平衡计分卡方法中的政府展示维度、服务群众维度、内部运营维度以及革新与发展维度,初步建立公共卫生服务体
<正>颐和园的前身——清漪园是三山五园中最后一个建成的皇家园林。英法联军火烧圆明园之后这座园林也被焚毁。光绪年间,慈禧太后在原来的废墟上,建成了一座新的园林并更名为
肠易激综合征(irritable bowel syndrome,IBS)是一种常见的功能性肠病,包含有肠组织中某些炎症细胞因子的表达增高以及部分肠道和躯体敏感性增高的现象.最新的研究表明微小RN