论文部分内容阅读
本文通过分析中英文明喻和暗喻的定义及大量例子,比较英汉两种语言中明喻和暗喻翻译的差异,分析了文化因素对两种语言比喻翻译的影响。
By analyzing the definitions of Chinese and English similes and metaphors and numerous examples, this paper compares the differences between simile and metaphorical translations in English and Chinese, and analyzes the influence of cultural factors on metaphorical translation in both languages.