论文部分内容阅读
做好汉语寒暄语的英语翻译非常重要,特别在经济全球化和经济文化交融的背景下,翻译作为沟通的桥梁作用更加凸显,本文从从奈达的功能对等理论视角,对寒暄语的对等翻译作了研究,并提出了翻译实践中的有效翻译策略.
从功能对等理论看现代汉语寒暄语的英语翻译
【摘 要】
：
做好汉语寒暄语的英语翻译非常重要,特别在经济全球化和经济文化交融的背景下,翻译作为沟通的桥梁作用更加凸显,本文从从奈达的功能对等理论视角,对寒暄语的对等翻译作了研究
【机 构】
：
辽东学院外国语学院,辽宁 丹东,118003
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2019年35期
其他文献
《浙江经济》要更加关注转型升级中的浙江经济,研究保增长这一当务之急,推动促转型这一振兴之本。进一步在服务省委省政府中心工作上下功夫,在提高办刊质量上下功夫,在扩大刊
许多口译学习者和爱好者都喜欢学习笔记法,包括笔者在内也曾经陷入了一个误区——“笔记是学习口译的关键”.曾经走了很多弯路,大概整整一年的口译学习都是在做无用功,后来遇