论“调节”

• 作 者: 徐杰
• 机 构: 安徽省肥西县卫生局
• 出 处: 中国医院管理
• 发表日期: 1993年09期
• 关键词: 差额补助 卫生机构 卫生服务 自收自支 财政部门 服务提供者 财政支出 公费医疗 医疗价格 医疗收费

一、失调的三足鼎立财政部门、物价部门、卫生机构,分别代表着政府、社会和卫生服务提供者,在卫生服务的商品性与福利性的争议中,构成了各执一辞的三足鼎立。财政部门要压缩财政支出,主张将卫生机构的全额补助改为差额补助,差额补助改为自收自支,强调卫生服务的商品性;

First, the misaligned three-pronged financial department, the price department, and the health institution represent the government, society, and health service providers, respectively, and constitute the three pillars in the controversy over the commercial nature and welfare of health services. The financial department has to reduce fiscal expenditures, and advocates changing the full subsidy from the health agency to the differential subsidy. The subsidy for the difference should be self-supported and self-supporting, emphasizing the commercial nature of the health service;