论文部分内容阅读
为了加强北京和巴黎在时尚和设计领域的交流,巴黎大区经济发展局(PREDA)与中国服装设计师协会在中国国际时装周期间,于2012年10月25日在北京王府半岛酒店组织了中法服装和家居时尚创新趋势研讨会。本次活动吸引了150多名中法两国专业人士的踊跃参与,与会人士交流了对服装和家居时尚创新大趋势的观点,并对加强两国专业人士的合作进行了探讨。五大趋势这次中法交流活动内容丰富,意义深远。作为会议开场白,针对全球结构性的时尚趋势,著名的娜丽罗狄设计事务所时尚业务总经理娜达丽女士发布了该机构以“未来与你”为题的大趋势调查报告。
In order to strengthen the exchange between Beijing and Paris in the field of fashion and design, the Economic Development Bureau of Paris Region (PREDA) and China Fashion Designers Association organized the China International Fashion Week on October 25, 2012 at The Peninsula Beijing France fashion and home fashion trend of innovation seminar. The event attracted over 150 professionals from China and France who took part in the event. Participants exchanged views on the megatrends of fashion and home fashion innovation and discussed ways to strengthen cooperation between professionals from both countries. Five major trends The China-France exchange activities are informative and far-reaching. As the opening address of the conference, in response to the global structural fashion trends, Ms. Na Dali, the famous general manager of the fashion business of Naili Luo Di Design Office, released the mega trend investigation report entitled “The Future and You”.