【摘 要】
：
法国国家图书中心推出的“翻译家锻造”(La fabrique des traducteurs)计划以培养文学及人文社科领域的青年译者为目标,采用了具有创新性的翻译培训模式和文化交流模式,为我
论文部分内容阅读
法国国家图书中心推出的“翻译家锻造”(La fabrique des traducteurs)计划以培养文学及人文社科领域的青年译者为目标,采用了具有创新性的翻译培训模式和文化交流模式,为我国如何有效开展译者培训以及如何借助翻译推广本国文学文化、加强国际文化交流提供了有效借鉴。
The “La fabrique des traducteurs” program launched by the French National Library Center aims to cultivate young translators in the fields of literature and humanities and social sciences with innovative translation training and cultural exchange modes How to effectively carry out translators training in our country and how to use translation to promote their own literature and culture and strengthen international cultural exchanges provide an effective reference.
其他文献
虚指there结构并非同质的语言现象,其中,内部动词结构表现出限定性效应,外部动词结构无此现象,且限定性效应的判断存在模糊的情况.认为内部动词结构涉及由there与关联体构成
目的 探讨妊娠高血压综合征(妊高症)患者的护理方法及疗效.方法 82例妊高症孕产妇随机分为观察组和对照组,对照组进行常规护理,观察组在常规护理的基础上进行综合护理干预,护
本研究通过分析英语专业学生表达异议的方式以及英语水平对其的影响,考察对话中协同原则的使用.研究数据来源于中国学生英语口语语料库48名英语专业二年级学生的对话,笔者对
本案例首先介绍了中国农药产业的现状及农药对环境的影响。在中国，农药行业属于重要的农业产业之一，该行业具有明显的季节性，大部分产品属于季节性生产，季节性使用。目前我国农药
加入WTO后，我国的石油机械行业面临机遇和挑战。作为一个企业，它不但要面临国内同行的竞争，还要接受国外公司竞争的考验。我国的石油机械行业不但要顶住压力，还更应该看到人世后
近年来,中国钢铁企业迅速发展,钢产量以千万吨为数量级迅速增加,1996年首次突破1亿吨大关后,2002年达到了18155万吨,首钢的规模优势正在消失.这些年,中国重点钢铁企业如鞍钢
民营企业，伴随着中国的改革开放，历经被否定、排斥到逐步默许、承认和鼓励，已成为当前中国经济领域最为热点的词汇，每天都出现在各种媒体最为显要的地方，并成为政治家、学者、企业家乃至于普通老百姓谈论的焦点。尽管环境发生了变化，由于受到社会背景、传统文化、资本市场、经理人市场以及社会信用状况等各种因素的综合作用，中国的大多数民营企业在创业初期，还会将家族式治理模式作为首选。这种模式在创业初期具有如下的优势
60年前的9月8日,毛泽东在为战士张思德同志举行的追悼会上,发表了《为人民服务》的著名演讲。这篇演讲向全党121万党员,9100万根据地人民和全中国4.5亿人民昭示了中国共产党
目的 分析综合护理在疝气手术患儿中应用效果.方法 选取2012年5月至2015年5月期间我院30例行疝气手术的患儿作为研究对象,所有患儿均予以临床综合护理干预,观察临床护理情况.
知识管理在中国还处于刚刚引入的起步阶段,对知识管理的研究还很不深入,尤其是对中小型企业的知识资源价值的评估,无论在理论上还是在实践上,都显得很稚嫩,基于此点,作者经过