论文部分内容阅读
习语是语言和思维的浓缩，是文化的典型体现者。由于东西方语言文化的差异，有些英语习语看似与某些汉语习语含义相同或近似，而实质上却大相径庭。本文拟从五个方面，对这种“貌合神离”现象进行探讨。
英语习语翻译中的“望文生义”现象
【摘 要】
：
习语是语言和思维的浓缩，是文化的典型体现者。由于东西方语言文化的差异，有些英语习语看似与某些汉语习语含义相同或近似，而实质上却大相径庭。本文拟从五个方面，对这种“貌合神
【机 构】
：
周口师院外语系
【出 处】
：
井冈山医专学报
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
利用西门子S7-200系列PLC，对原有的继电器接触器控制的超声波清洗系统进行自动化改造，使控制系统的线路清晰化，便于维护，节省了人力，提高了工作效率。
新会计准则实施前，大多数企业都采用应付税款法对所得税进行会计处理，而新实施的会计准则要求企业改用资产负债表债务法进行核算，两种核算方法存在较大的差别。
食品塑料袋的妙用松滋县大岩咀中学许书平（４３４２００）食品塑料袋琳琅满目、应有尽有，信手拈来，略加巧用，妙趣横生。一、替代帕斯卡压破的水桶取一只塑料袋．里面装适量的水。选一根３米左右的塑
积分中值定理的“中间点”唯一存在的充要条件是被积函数的单调性，同时，可以在满足李普希兹条件下给出“中间点”的渐近性。
本试验选用新近育成的特早熟春大豆在棉田早期间作，以探讨这一复合群体的生物学及其在生产、经济上的适应性。结果表明：本试验所形成的复合群体在作物生育期、植株高度、植株横
目的探讨和谐思想与新时期大中专学生思想道德教育的关系。方法分析和谐思想对推进新时期大中专学生思想道德教育，建设和谐社会的重要意义。结果我国社会主义现代化建设各项事
长期困扰中国农业发展的最大难题是它的弱质性，对其具体表现形式及原因进行了分析。在对农业产业化与农业可持续发展的实质和特征分别阐述基础上，论证了实施这两大战略对改造中
目的探讨如何科学地、合理地选择媒体辅助教学.方法多媒体辅助教学在认识和操作上还有待实践、探索和处理好几个关系:①与传统教学方式的关系;②大容量和高效益的关系;③实验
全面加强推进青少年思想道德教育是事关提高国民素质的大事，作为精神文明阵地的少儿图书馆（室）更应充分发挥自身的优势，与社会共同担负起教育少儿的重任。开展各种形式的读书及一