论文部分内容阅读
美国微软公司总裁比尔·盖茨的一座大型豪华住宅便是一座现代化的电脑住宅。每个来到盖茨家的客人们将佩戴特殊的“别针”,使得家庭电脑能跟随他们从一个房间走到另一个房间而将电灯自动打开或关掉。当然,如需要的话,所有房间里的电灯都可能用老式方式——用手打开或熄灭。在这为“世纪电脑皇帝”的住宅内启用的现代高科技,已远不止这些。也许,日本东京新建起的一幢实验性电脑住宅能说明点什么,它展示了电脑住宅的壮丽前景。
A large-scale luxury residence of Bill Gates, president of Microsoft Corporation of the United States, is a modern computer residence. Each guest who arrives at the Gates home will wear a special “pin” that will allow the home computer to turn the lights on or off as they walk from room to room. Of course, if needed, the lights in all rooms could be turned on or off in the old fashion. The modern high technology that was used in the residence of the “Century Computer Emperor” was far more than that. Perhaps an experimental computer house built in Tokyo, Japan, can explain something. It shows the magnificent prospects of computer houses.