论文部分内容阅读
日本《世界木材趋势》报道了2014年上半年中国台湾省主要木材制品进口情况。原木:在岛内建筑和内装修需求增长的形势下,上半年原木进口量同比增加1.15%。6月的原木进口量比上月减少2.2万m~3,其原因是马来西亚天气不好导致原木供应量不足。6月的柳杉原木进口量约达9 200 m~3,依然维持在较高水平。制材品:由于岛外订货增长,上半年制材品进口量同比增加7.11%。特别是6月的制材品进口量超过14.4万m~3,创近年单月进口量新高,与此前月均进口量10万m~3相比,增幅高达40%以上。其中来自加拿大的进口量增加最多,达2.2万m~3。
Japan’s World Wood Trends reported the import of major timber products from Taiwan Province of China in the first half of 2014. Logging: In the situation of increasing demand for interior construction and interior decoration on the island, the import of logs in the first half increased by 1.15% as compared with the same period last year. The import of logs in June decreased by 22,000 m 3 from the previous month due to the lack of supply of logs in bad weather in Malaysia. In June, the import of Cryptomeria fortunei reached about 9 200 m 3, and remained at a relatively high level. Manufactured goods: Due to the increase in orders outside the island, the import of manufactured products increased by 7.11% over the same period of last year. In particular, imports of timber products in June exceeded 144,000m3, a record high in recent months in a single month. Compared with the previous monthly imports of 100,000m3, the increase was as high as 40%. Among them, imports from Canada increased the most, reaching 22,000 m 3.