论文部分内容阅读
一、我山东地区,入春缺雨,因旱成灾,约八个专署,四十余个县份,在各种不同程度上都有灾荒,有些县区,春苗未能全部下种,麦子一般歉收,有的县区已种上春苗,但也因旱受灾,加上雹灾、虫灾、亦受到不同程度的损失。受灾地区,虽经省府拨粮拨款进行救济,及各地党政军民积极抢救,但因灾区绩有扩大,灾情仍是十分严重。在灾荒较重地区,由于玫子歉收或被雹子打光,灾荒已成定局,如果再不尽一切力量抗旱救灾,抢种补种,将直接影响到今年农业生产计划的完成和广大人民的生计,影响到城市工业原料的供应及人民购买力的降低,影响到支援战争力量的削弱。因此,全党必须认识,抗旱救灾抢种补种是目前广大群众的迫切要求,是决定一切工作能否顺利进行的中心环节,在灾区更是头等重要任务,必须全力以赴。
I. In Shandong Province, in the spring of 2004, due to drought and drought, about eight specialized agencies and more than 40 counties have suffered famine to varying degrees. In some counties, Generally poor harvest, and some counties have been planted on spring seedlings, but also because of drought disaster, coupled with hail, pests, but also by varying degrees of loss. In the affected areas, although relief funds were appropriated by the provincial government and were actively rescued by the party, government and people in various parts of the country, the disaster situation was still grave due to the expansion of the disaster areas. In areas with heavy famine, the famine is a foregone conclusion due to the failure of the Rose or the hailstones. If we do not make every effort to fight drought and relief and replant crops, we will directly affect the completion of this year’s agricultural production plan and the livelihood of the broad masses of people. The supply of industrial raw materials to cities and the reduction of people’s purchasing power have weakened the support for the war effort. Therefore, it is imperative for the entire party to recognize that it is an urgent requirement of the masses at large that the fight against drought and drought be rescued. It is the key link that determines whether all work can be carried out smoothly. In the disaster-stricken areas, it is a top priority and must be devoted to all aspects.