重视翻译过程——论本科英语专业翻译教学模式的构建与体验

来源 :牡丹江大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youyou306
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先回顾了传统翻译教学模式及近期翻译教学改革,通过对比"以译品为取向的翻译教学"模式和"以过程为取向的翻译教学"模式的优劣,继而提出翻译专业教学应重视翻译过程,同时提供了该教学模式的具体构建,并以实例进行佐证。
其他文献
对生态系统的碳通量和周转进行评估是理解气候变化、预测生物圈中微量元素累积量的关键所在。本文主要采用模型方法对北方5个生态系统的碳通量和周转时间进行了估计。本文在
位于北极圈及北温带北部的八个国家,其社会和环境正经历着空前的快速变化.对于为什么有些北方国家在面临这些变化时表现出非凡的恢复力而有些却表现得很脆弱,以下的7篇文章对
复林项目的成本决定了它们与其它减轻大气中日益增加的CO2浓度的方法的竞争力.我们量化了南美两国--厄瓜多尔和阿根廷--人工林和次生林地上生物量和土壤中的碳获取量,并计算
眼下正值民法典各分编编纂之际,本文就物权编中争论热点之一的居住权制度进行了理论研究与立法设计。本文主要分为四个部分,包括居住权制度的历史沿革与概念界定、我国设立居住权制度的必要性与可行性、居住权法律关系的结构与变动、构建我国居住权制度的立法建议,写作整体思路依据提出问题、分析问题、解决问题的顺序进行。第一部分总结并分析居住权制度的历史沿革与概念界定。居住权制度产生于罗马法,并为大多数大陆法系国家民
在经济全球化的大背景下,市场竞争已不再是单个企业的竞争,而是供应链与供应链的竞争。竞争无国界与企业相互渗透的趋势越来越明显,企业越来越注重利用自身的有限资源形成自身的
1998年11月、1999年3月和2000年元月分别在巴西雨林自然保护区河流的水体、沉积物和鱼体中检测杀虫剂残毒,每种杀虫剂浓度与基于急性毒性测试的生态毒理基准进行了比较,并且
针对工程量清单计价方法对施工项目管理所带来的变革,指出基于工程量清单计价的施工索赔的意义、起因、原则和依据。
引言莫日-瓜苏河位于纳斯吉拉斯州,海拔高1450m.流淌470km后,该河流注入圣保罗州的帕尔杜河.其流域总面积为1400km2,其中有86%位于圣保罗州,包括一个工业化地区[1].
北美洲SO2排放量的减少激起了人们对加拿大东南部的水生态系统能迅速摆脱酸化的状态的期待.但是只有那些明显减少了排放量的冶炼厂附近的湖泊达到了这种期望值.在临近大西洋