论文部分内容阅读
张謇与孙云锦的交往始于张謇在清同治十年(1871)的冒藉案,之后这位长者频频向张謇伸出援手,延张謇为其江宁发审局书记,以此增补家计。尽管张謇在孙之发审局仅仅两年,但二人此后的交往一直延续了十六年,直至孙氏去世。在《开封府君年谱》二卷中,发现张謇为孙氏所作的两篇文章,在关于二者交往的诸多史料中均未见及。据此,这两篇文章应是张謇佚文,将其点校整理,俾使为研究二者交往增加实证性史料。
Zhang Jian’s engagement with Sun Yunjin began with the fraudulent case of Zhang Tong in the tenth year of the Tongzhi reign (1871). Later, the elder frequently extended his assistance to Zhang Jian, who extended Zhang Jian’s secretary to the Board of Reviewers in Jiangning to supplement his family plan. Although Zhang Huan was only two years before the Sun made the first instance, the subsequent exchanges between the two continued for a total of 16 years until Sun’s death. In the “Kaifu Fu Jun Chronicle,” two volumes, found that Zhang Xun made two articles for Sun, both in the history of the two exchanges have not seen. Accordingly, these two essays should be Zhang 謇 謇 文 文, finishing his point school, so as to increase the empirical historical data for the study of the two exchanges.