论文部分内容阅读
“祖国和民族的希望在青年一代。青年是科技文化事业来来的开拓者。我们坚信,21世纪的中国科技文化事业,将发出灿烂的光芒!” 这是科技潮杂志社社长兼主编李慰饴1994年10月30日在清华大学,面对研究生和大学生们所作的语重心长的讲话。 李慰饴同志首先介绍了由北京市科委主办的全国第一家科技文化月刊《科技潮》的发展情况及其办刊思想,他着重阐释了科技文化的实质及对当代社会的意义。他指出:“现代科技应当富于文化内涵,现代文化必须具有科学精神。科学技术不仅大大地推进社会经济的进步。也大大地推进着社会文化的发展和精神文明的建设。中国科学技术应当有一个大发展,其中必然要求科技文化的大发展。当前,
“The hope of the motherland and nation is in the younger generation, and the youth are pioneers in the cause of science and culture, and we are firmly convinced that China’s science and technology and cultural undertakings in the 21st century will be glorious!” This is Li Wei, president and chief editor of Tech Tide Magazine October 30, 1994 at Tsinghua University, facing graduate students and college students made a speech of great length. Comrade Li Weiyun first introduced the development of “the tide of science and technology” and the thought of running a journal of the nation’s first monthly science and technology culture sponsored by the Beijing Municipal Science and Technology Commission. He focused on explaining the essence of science and technology and its significance to contemporary society. He pointed out: “Modern science and technology should be rich in cultural connotation, and modern culture must have a scientific spirit. Science and technology not only greatly promote social and economic progress, but also greatly promote the social and cultural development and spiritual civilization.” China’s science and technology should have A big development, which inevitably requires the great development of science and technology.At present,