论文部分内容阅读
1959年5月10～19日,长江流域规划办公室邀请了与三峡枢纽工程有关的省、区、中央各国民经济主管部门、科学研究单位和高等学校等66个单位188位代表,在武昌洪山宾馆开会,讨论了三峡水利枢纽初步设计要点报告。会议期间长办林一山主任、李镇南总工程师及苏联专家组长巴克塞也夫同志作了报告,而后进行了为期5天的讨论。讨论的前三天按照水利经济、水工施工、航运航建、动力机电、地质等五个专业分组讨论,后两天按坝址选择、正常高水位选择、装机容量选择、施工期临时通航及货运量、施工准备等五个专题分组讨论,全部讨论围绕着坝址选择、正常高水位选择及施工方案等三个重点问题进行.本着中央指示的“对一切主要技术问题和经济
From May 19 to May 1959, the Planning Office of the Yangtze River Basin invited 188 representatives from 66 provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, scientific research units and institutions of higher learning, The meeting was held to discuss the preliminary design points of the Three Gorges Project. During the meeting, Director Lin Yishan, Chief Engineer Li Zhennan, and Commander of the Soviet Union, Comrade Bakshev, made a report and then conducted a five-day discussion. The first three days of the discussion were grouped according to five professional sub-groups, namely water conservancy economy, hydraulic construction, shipping and aviation construction, power mechanics, geology and so on. The next two days were based on dam site selection, normal high water level selection, installed capacity selection, temporary navigation during construction and Freight volume, construction preparation, etc. All the discussions focused on three key issues such as choice of dam site, normal high water level selection and construction plan, etc. In line with the instructions of the Central Government on all major technical issues and the economy