反映俄罗斯文化的俄语颜色词翻译初探

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whywxh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同民族因所处的地理环境和历史环境不同,对不同的事物和经历有着不同的分类方式。语言是表情达意的手段,是重要的交际工具;它也是文化的载体,是文化的主要表现形式。通过对反映俄罗斯文化的俄语颜色词语的翻译的研究,可以更好地了解的语言的这一特性。 Different ethnic groups have different ways of classifying different things and experiences because of their geographical environment and historical environment. Language is an expressive means of expression and an important communicative tool; it is also a carrier of culture and a major manifestation of culture. By studying the translation of Russian-colored words reflecting Russian culture, one can better understand this characteristic of language.
其他文献
精益生产方式是被实践证明的先进生产组织方式,越来越多的制造企业应用精益生产实现内部变革,通过不断消除生产环节的浪费,持续改善,提升企业管理体制,助力企业增强竞争力。
在全面分析我国运动员不正当竞争行为成因的基础上对其道德规范问题进行研究,旨在为规范运动员的体育竞争行为提供理论依据。研究结论:体育行政部门通过加强对运动员的道德教
随着市场经济的不断发展,在过去的十年时间以煤炭工业为主导的我国能源产业得到了快速发展。2011年开始,我国GDP增速连年放缓,使得我国煤炭市场发生新的供需变化,煤炭企业产
脓毒症是由创伤、大面积烧伤、炎症损伤以及组织缺血等一系列损伤因素造成的全身炎症反应综合征,临床常表现为体温过高或过低、心率及呼吸加快等,常引起机体功能障碍,若损伤
色彩设计对于营造整体的空间设计氛围至关重要,随着生活水平的提高,人们对于一般的商业空间提出了新的设计要求,强调舒适、愉悦的感官体验,当下已经进入体验式消费时代。目前
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield